Német-Magyar szótár »
blei jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Ableitkondensator Substantiv | csillapító kondenzátorkifejezés levezető kondenzátorkifejezés |
| die Ableitung [der Ableitung; die Ableitungen] Substantiv [ˈapˌlaɪ̯tʊŋ] | származék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Ableitungskanal Substantiv | levezető csatornakifejezés |
| das Ableitungsmorphem [des Ableitungsmorphems; die Ableitungsmorpheme] Substantiv [ˈaplaɪ̯tʊŋsmɔʁˌfeːm] Sprachwissenschaft | képző [~t, ~je, ~k]főnév |
| die Ableitungssilbe Substantiv | képzőszótagfőnév |
| der Ableitungswiderstand Substantiv | levezetési/szivárgási ellenálláskifejezés |
| gebleicht [gebleichter; am gebleichtesten] Adjektiv [ɡəˈblaɪ̯çt] | |
| aschbleich Adjektiv | hamuszürke (sápadt)melléknév |
| aufbleiben [blieb auf; ist aufgeblieben] Verb [ˈaʊ̯fˌblaɪ̯bn̩] | fennmarad (nem fekszik le)◼◼◼ige virraszt [~ott, virrasszon, ~ana]◼◻◻ige nyitva maradkifejezés |
| aufrecht bleiben | |
| ausbleiben [blieb aus; ist ausgeblieben] Verb [ˈaʊ̯sˌblaɪ̯bn̩] | elmarad◼◼◼ige kimarad◼◼◼ige |
| ausbleichen [blich aus; hat ausgeblichen] Verb | kifakít◼◼◼ige kifehérít◼◼◻ige klóroz (ruhát fehérít) [~ott, ~zon, ~na]ige |
| ausbleichen [blich aus; ist ausgeblichen] Verb | kifakul◼◼◻ige kifehéredikige színét vesztikifejezés |
| bei der Stange bleiben | |
| beibleiben [blieb bei; ist beigeblieben] Verb [ˈbaɪ̯ˌblaɪ̯bn̩] | nem megy elkifejezés ott maradkifejezés vmi mellett maradkifejezés vmiben maradkifejezés |
| Benzinbleigesetz | |
| bestehenbleiben | megmarad◼◼◼ |
| Bitte bleiben Sie am Apparat. | |
| der Blitzableiter [des Blitzableiters; die Blitzableiter] Substantiv [ˈblɪt͡sʔapˌlaɪ̯tɐ] | villámhárító◼◼◼főnévMi a villámhárító? = Was ist ein Blitzableiter? |
| Blutbleispiegel | |
| Da bleibt einem die Spucke weg. umgangssprachlich | |
| dabeibleiben [blieb dabei; ist dabeigeblieben] Verb | megmarad (vmi mellett/vminél)◼◼◼ige kitart◼◼◻ige |
| dableiben [blieb da; ist dageblieben] Verb [ˈdaːˌblaɪ̯bn̩] | ittmaradige |
| Das kann nicht ungerächt bleiben. | |
| Das Wort verhallt, die Schrift bleibt. | A szó elhangzik, az írás megmarad.◼◼◼ |
