Német-Magyar szótár »
bitte [der bitte; die bitten] jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Bitte [der Bitte; die Bitten] Substantiv [ˈbɪtə] | kérés◼◼◼főnévCsak egy kérésem van. = Ich habe nur eine Bitte. kérelem◼◼◻főnévMiért utasította el ön a fizetésemelési kérelmét? = Warum haben Sie seine Bitte um eine Lohnerhöhung abgelehnt? kérvény◼◻◻főnév fohász◼◻◻főnév kereset◼◻◻főnév folyamodvány◼◻◻főnév |
| bitte einordnen | |
| bitte wenden | fordíts◼◼◼ |
| Beeilung, bitte! | |
| Wie bitte? | Tessék?◼◼◼ |
| Beeilung, bitte! | |
| Wie bitte? | Hogyan?◼◼◼ |
| Bitte nur nachschneiden. | |
| bitte sei ruhig | |
| bitte nicht stören | ne zavarj◼◼◼ |
| Bitte husten Sie! | |
| bitte notieren Sie | |
| Die Rechnung, bitte. | |
| Der Nächste, bitte! | |
| Wer spricht, bitte? | |
| Die Fahrscheine, bitte! | |
| entschuldigen Sie bitte | |
| Die Speisekarte, bitte! | |
| verzeihen Sie bitte | |
| Die Speisekarte, bitte! | |
| Bitte helfen Sie mir! | |
| Bitte beeilen Sie sich! | |
| Bitte, bedienen Sie sich! | |
| Bitte erinnern Sie mich! | |
| Bitte nehmen Sie Platz! | |
| Bitte das Zimmer reinigen. | |
| Bitte noch ein Bier! | |
| Bitte bedienen Sie sich! | |
| ihre Bitte wurde erhört | |
| ich bitte um Entschuldigung/Verzeihung | |
| Alle Passagiere bitte aussteigen! | |
| Das Gleiche nochmal, bitte! | |
| ein halbes kilo, bitte | |
| ich hätte eine Bitte | |
| Bitte, dies künftig zu unterlassen! |
