Német-Magyar szótár »

bit jelentése magyarul

NémetMagyar
das Bit [des Bits; die Bits] Substantiv
[bɪt]

bit◼◼◼főnév

die Bit-Slice Substantiv

bit-slicefőnév

die Bitadresse Substantiv

bit címekifejezés

die Bitdichte Substantiv

bitsűrűségfőnév

die Bitfrequenz Substantiv

adatközlés sebességekifejezés

bitfrekvenciafőnév

die Bitgeschwindigkeit Substantiv

bitsebesség◼◼◼főnév

Bithynien [Bithynien(s); —] (antike Landschaft in Kleinasien) Eigenname
[biˈtyːni̯ən]

Bithünia (Bithynia) (a Római Birodalom egyik provinciája volt Kis-Ázsiában, a mai Törökország északi részén)◼◼◼főnév
földr

der Bitimpuls Substantiv

bitimpulzusfőnév

die Bitmap Substantiv

bitmap◼◼◼főnév

der Bitmodus Substantiv

bitmódfőnév

das Bitmuster Substantiv

bitminta◼◼◼főnév

bitparallel

bitpárhuzamos

die Bitposition Substantiv

bitpozíciófőnév

der Bitprozessor Substantiv

bitföldolgozófőnév

der Bittbrief [des Bittbrief(e)s; die Bittbriefe] Substantiv

kérőlevél◼◼◼főnév

folyamodványfőnév

kérvényfőnév

die Bitte [der Bitte; die Bitten] Substantiv
[ˈbɪtə]

kérés◼◼◼főnévCsak egy kérésem van. = Ich habe nur eine Bitte.

kérelem◼◼◻főnévMiért utasította el ön a fizetésemelési kérelmét? = Warum haben Sie seine Bitte um eine Lohnerhöhung abgelehnt?

kérvény◼◻◻főnév

fohász◼◻◻főnév

kereset◼◻◻főnév

folyamodvány◼◻◻főnév

Bitte, bedienen Sie sich!

Vegyen, kérem!

Bitte, dies künftig zu unterlassen!

Kérjük, ezt a jövőben mellőzni!◼◼◼

Bitte bedienen Sie sich!

Kérem, vegyen!◼◼◼

Bitte beeilen Sie sich!

Kérem, siessen!◼◼◼

Bitte bleiben Sie am Apparat.

Kérem, tartsa a vonalat.◼◼◼

Bitte das Zimmer reinigen.

Kérem, tegye rendbe a szobát.

bitte einordnen

soroljon be

Bitte erinnern Sie mich!

Kérem, emlékeztessen rá!

Bitte geben Sie ihre PIN ein.

Kérem üsse be a PIN-kódját.

Bitte helfen Sie mir!

Kérem segítsen!◼◼◼

Bitte Hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht, und wir rufen Sie später zurück.

Kérem hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk.

Bitte husten Sie!

Köhögjön, kérem!

Bitte nehmen Sie Platz!

Kérem, foglaljon helyet!◼◼◼

bitte nicht stören

ne zavarj◼◼◼

Bitte noch ein Bier!

Még egy sört, legyen szíves!

bitte notieren Sie

tessék feljegyezni

12