Német-Magyar szótár »

beziehung [der beziehung; die beziehungen] jelentése magyarul

Automatikus fordítás:

kapcsolat [a kapcsolat; a kapcsolatok]
NémetMagyar
die Beziehung [der Beziehung; die Beziehungen] Substantiv
[bəˈt͡siːʊŋ]

kapcsolat◼◼◼főnévNem jó a kapcsolatunk. = Unsere Beziehung ist nicht gut.

viszony (kapcsolat)◼◼◻főnévBaráti viszonyt kellene fenntartani a szomszédos országokkal. = Wir sollten freundschaftliche Beziehungen zu den Nachbarländern aufrechterhalten.

összefüggés◼◼◻főnév

vonatkozás◼◼◻főnév

in Beziehung

kapcsolatban◼◼◼

Dosis-Wirkung-Beziehung

adag-hatás viszony

Wärme-Kraft-Beziehung

teljesítmény-hő viszony

Erde-Sonne-Beziehung

Föld-Nap kapcsolat

Ost-West-Beziehung

kelet-nyugati kapcsolatok◼◼◼

Nord-Süd-Beziehung

Észak-Dél kapcsolat◼◼◼

Ihre Beziehung kühlt sich ab.

Hűvösebbé vált a kapcsolatuk.

Hűvösebbé vált a viszonyuk.

Internationale Beziehungen

nemzetközi kapcsolatok◼◼◼

neue Beziehungen anbahnen

új kapcsolatokat keres

besonders gute Beziehungen

különösen jó kapcsolatok◼◼◼kifejezés