Német | Magyar |
---|---|
besternen, hat Verb | csillagokkal telehintkifejezés megcsillagozige rendjelekkel ékesítkifejezés rendjelekkel kitüntetkifejezés |
besternt Adjektiv [bəˈʃtɛʁnt] | csillagfényesmelléknév csillagokkal díszítettkifejezés csillagosmelléknév megcsillagozottmelléknév rendjelesmelléknév |
besterzogen | |
Bestes [ˈbɛstəs] | legjobb◼◼◼A legjobb formádat hoztad. = Du hast dein Bestes gegeben. |
besteuerbar Adjektiv | adóztatható◼◼◼melléknév |
besteuern [besteuerte; hat besteuert] Verb [bəˈʃtɔɪ̯ɐn] | megadóztat◼◼◼ige |
die Besteuerung [der Besteuerung; die Besteuerungen] Substantiv [bəˈʃtɔɪ̯əʁʊŋ] | adózás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév felbecsülésfőnév |
die Abbestellung [der Abbestellung; die Abbestellungen] Substantiv [ˈapbəˌʃtɛlʊŋ] | megrendelés visszamondásakifejezés |
die Ackerbestellung Substantiv | szántás-vetés [~-~t, ~a-~e]főnév |
Alles bestens. | |
am allerbesten | a legjobban◼◼◼ |
am besten | legjobban◼◼◼ legjobb, ha◼◼◼ |
gut [besser; am besten] Adjektiv [ɡuːt] | jó◼◼◼melléknévAzok jók. = Die sind gut. jól◼◼◻határozószó |
gut gelaunt [besser gelaunt; am besten gelaunt] (Von Duden empfohlene Schreibung) Adjektiv [ˈɡuːt ɡəˌlaʊ̯nt] | vidám◼◼◼melléknév jókedvű◼◼◼melléknév |
zweitbeste [—; am zweitbesten] Adjektiv [ˈt͡svaɪ̯tˌbɛstə] | |
die Ansichtsbestellung Substantiv | megtekintésre való megrendeléskifejezés |
der Asbest [des Asbest(e)s; die Asbeste] Substantiv [asˈbɛst] | azbeszt [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
auf Bestellung Phrase | megrendelésre◼◼◼kifejezés |
auf etw bestehen | |
auf seinen Schein bestehen Phrase | |
die Aufgabestelle Substantiv | feladási helykifejezés feladóállomásfőnév |
der Aufgabestempel [des Aufgabestempels; die Aufgabestempel] Substantiv [ˈaʊ̯fɡaːbəˌʃtɛmpl̩] | feladási postabélyegzőkifejezés |
aus etw bestehen Phrase | áll vmibőlkifejezés |
die Ausgabestelle [der Ausgabestelle; die Ausgabestellen] Substantiv | kiadás helye◼◼◼kifejezés költséghelyfőnév |
beim besten Willen nicht | |
Best.-Nr. (Bestellnummer) (Abk.) |