baum jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Guajakbaum [des Guajakbaum(e)s; die Guajakbäume] Substantiv [ɡu̯aˈjakˌbaʊ̯m] | Guajacum officinale◼◻◻kifejezés sanctumfőnév |
| der Gummibaum [des Gummibaum(e)s; die Gummibäume] Substantiv [ˈɡʊmiˌbaʊ̯m] | gumifa◼◼◼főnév fikusz [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| die (Gemeine) Hainbuche (auch: Weißbuche, Hagebuche oder Hornbaum) Substantiv | közönséges gyertyán (Carpinus betulus)növénynév |
| der Hebebaum [des Hebebaum(e)s; die Hebebäume] Substantiv [ˈheːbəˌbaʊ̯m] | emelőfa (pályafenntartásnál)főnév emelőrúdfőnév feszítőrúdfőnév |
| der Heubaum Substantiv | nyomórúd szénásszekérenkifejezés |
| der Hickorynussbaum Substantiv | hikori◼◼◼főnév hickoryfafőnév |
| die Hickorynussbäume Substantiv | hikorifákfőnév |
| die Hickorynußbäume Substantiv | |
| der Hofbaumeister [des Hofbaumeisters; die Hofbaumeister] Substantiv [ˈhoːfbaʊ̯ˌmaɪ̯stɐ] | udvari építész◼◼◼főnév |
| der Holzapfelbaum [des Holzapfelbaum(e)s; die Holzapfelbäume] Substantiv | vadalmafa (Malus sylvestris)◼◼◼növénynév |
| der Ilang-Ilang-Baum [des Ilang-Ilang-Baums; die Ilang-Ilang-Bäume] Substantiv | ilang-ilang fakifejezés |
| Im Herbst bräunen sich die Blätter der Bäume. | |
| der Johannisbrotbaum [des Johannisbrotbaum(e)s; die Johannisbrotbäume] Substantiv [joˈhanɪsbʁoːtˌbaʊ̯m] | szentjánoskenyérfa (Ceratonia siliqua)◼◼◼növénynév |
| der Kabelbaum [des Kabelbaum(e)s; die Kabelbäume] Substantiv [ˈkaːbl̩ˌbaʊ̯m] | kábelköteg◼◼◼főnév |
| der Kaffeebaum [des Kaffeebaum(e)s; die Kaffeebäume] Substantiv | kávéfa◼◼◼növénynév |
| der Kakaobaum [des Kakaobaum(e)s; die Kakaobäume] Substantiv [kaˈkaʊ̯ˌbaʊ̯m] | kakaófa (Theobroma cacao)◼◼◼növénynév kakaó (Theobroma cacao)◼◼◻növénynév |
| der Karobbaum Substantiv | szentjánoskenyérfa (Ceratonia siliqua)növénynév |
| der Karubenbaum Substantiv | szentjánoskenyérfa (Ceratonia siliqua)növénynév |
| der Kassiabaum [des Kassiabaum(e)s; die Kassiabäume] (Verwandte Form: Kassienbaum) Substantiv | kasszia(fa)növénynév |
| der Kassienbaum [des Kassienbaum(e)s; die Kassienbäume] (Verwandte Form: Kassiabaum) Substantiv | kasszia(fa)növénynév |
| der Kastanienbaum [des Kastanienbaum(e)s; die Kastanienbäume] Substantiv [kasˈtaːni̯ənˌbaʊ̯m] | gesztenyefa◼◼◼növénynév |
| der Kettbaum [des Kettbaum(e)s; die Kettbäume] Substantiv | lánchenger◼◼◼főnév |
| der Kirschbaum [des Kirschbaum(e)s; die Kirschbäume] Substantiv [ˈkɪʁʃˌbaʊ̯m] | cseresznyefa◼◼◼főnévHúsvétkor virágoznak a cseresznyefák. = Zu Ostern blühen die Kirschbäume. |
| der Kolabaum [des Kolabaums; die Kolabäume] Substantiv [ˈkoːlaˌbaʊ̯m] | |
| die Kolabäume Substantiv [ˈkoːlaˌbɔɪ̯mə] | kólafafőnév |
| der Korallenbaum Substantiv | korallfa (Erythrina)◼◼◼növénynév |
| der Korkbaum Substantiv | paratölgy (Quercus suber)növénynév |
| der Kranbaum Substantiv | mozgódarufőnév |
| der Ladebaum Substantiv | árbócdarufőnév mozgódarufőnév |
| der Latierbaum Substantiv | lóállások válaszfalakifejezés |
| der Laubbaum [des Laubbaum(e)s; die Laubbäume] Substantiv | lombhullató fa◼◼◼kifejezés lombos fa◼◻◻kifejezés |
| letztes aufbäumen | utolsó lélegzetvétel (a halál előtt)kifejezés |
