asten jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Antennenmast [des Antennenmast(e)s; die Antennenmaste(n)] Substantiv [anˈtɛnənˌmast] | antennaoszlopfőnév |
| der Aschenkasten Substantiv | hamuszekrény (tűzhelyben)főnév hamutál (tűzhelyben)főnév |
| auf jemandem lasten Verb | ránehezedik (valakire)kifejezés |
| der Aushängekasten Substantiv | hirdetőszekrényfőnév |
| auslasten [lastete aus; hat ausgelastet] Verb [ˈaʊ̯sˌlastn̩] | kihasznál (kapacitást)◼◼◼ige teljesen leterhel◼◻◻kifejezés lefoglalja (idejét)◼◻◻ige igénybeveszige |
| ausrasten [rastete aus; ist ausgerastet] Verb [ˈaʊ̯sˌʁastn̩] | kiborul◼◼◼ige bekattan (ember)◼◼◼ige kissé megbolondulkifejezés kitér szokott vágányábólkifejezés |
| ausrasten [rastete aus; hat ausgerastet] Verb [ˈaʊ̯sˌʁastn̩] | (meg)pihenige |
| ausrasten, sich [rastete sich aus; hat sich ausgerastet] Verb | kipiheni magátkifejezés |
| austasten [tastete aus; hat ausgetastet] Verb | kikapcsol (nyomókapcsolóval)ige kitapintige kitapogatige |
| der Balkonkasten Substantiv | balkonláda◼◼◼főnév virágláda (erkélyen)◼◼◼főnév |
| basten Adjektiv [ˈbastn̩] | gyékény-melléknév gyékényből valókifejezés háncs-melléknév háncsból valókifejezés |
| der Baukasten [des Baukastens; die Baukästen/(selten auch:) Baukasten] Substantiv [ˈbaʊ̯ˌkastn̩] | építőszekrény◼◼◼főnév |
| die Baukastenform Substantiv | építődoboz-formafőnév |
| das Baukastensystem [des Baukastensystems; die Baukastensysteme] Substantiv | építőkocka-rendszer◼◼◼főnév |
| belasten [belastete; hat belastet] Verb [bəˈlastn̩] | megterhel◼◼◼ige sújt◼◼◻ige nyom◼◼◻ige terhére ír◼◻◻kifejezés (meg)terhel◼◻◻ige |
| bemasten [bemastete; hat bemastet] Verb [bəˈmastn̩] | árbóccal ellátkifejezés felárbócozige |
| der Besteckkasten Substantiv | evőeszköztartó◼◼◼főnévEz az evőeszköztartó. = Das ist der Besteckkasten. |
| betasten [betastete; hat betastet] Verb [bəˈtastn̩] | megtapogat◼◼◼ige |
