Német | Magyar |
---|---|
das Aräometer [des Aräometers; die Aräometer] Substantiv [aʁɛoˈmeːtɐ] | areométer◼◼◻főnév sűrűségmérőfőnév úszós folyadékfajsúlymérőkifejezés |
das Ärar [des Ärars; die Ärare] Substantiv [ɛˈʁaːɐ̯] österreichische Amtssprache veraltend | (állam)kincstárfőnév |
der Ararat [des Ararat(s); —] (Berg in der Türkei) Substantiv [ˈaːʁaʁat] | Ararát (hegység Törökországban)◼◼◼főnév |
ärarisch Adjektiv [ɛˈʁaːʁɪʃ] | kincstári◼◼◼melléknév |
die Araukarie [der Araukarie; die Araukarien] Substantiv [aʁaʊ̯ˈkaːʁiə] | araukária◼◼◼főnév |
die Araukarie [der Araukarie; die Araukarien] Substantiv | délfenyőfőnév |
die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t] | munka◼◼◼főnév tevékenység◼◼◻főnév dolog◼◼◻főnévEz nem az én dolgom. = Das ist nicht meine Arbeit. feladat◼◼◻főnévRád bízom ezt a feladatot. = Ich vertraue dir diese Arbeit an. működés◼◼◻főnév állás◼◼◻főnévJól fizet ez az állás. = Diese Arbeit ist gut bezahlt. mű◼◼◻főnév foglalkozás◼◼◻főnévEgyedül énekelni és egyedül csépelni unalmas foglalkozás. = Allein singen und allein dreschen ist eine langweilige Arbeit. alkotás◼◼◻főnév tennivaló◼◼◻főnév munka(viszony)◼◻◻főnév vmilyen hatáskifejezés vmilyen tevékenységkifejezés |
Arbeit ist keine Schande. | |
Arbeit schändet nicht. | |
arbeiten [arbeitete; hat gearbeitet] Verb [ˈaʁbaɪ̯tn̩] | dolgozik◼◼◼ige működik◼◼◼ige megmunkál◼◻◻ige |
arbeiten [arbeitete; hat gearbeitet] (an mit Dativ) Verb [ˈaʁbaɪ̯tn̩] | dolgozik vminkifejezés |
arbeitend Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯tn̩t] | dolgozó◼◼◼melléknév működő◼◼◼melléknév |
der Arbeiter [des Arbeiters; die Arbeiter] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɐ] | munkás◼◼◼főnévTamás jó munkás. = John ist ein guter Arbeiter. dolgozó◼◼◼kifejezésŐ tényleg egy jó dolgozó. = Er ist wirklich ein guter Arbeiter. dolgozó (hangya/méh)◼◼◼főnév munkálkodó◼◻◻főnév |
die Arbeiter-und-Bauern-Fakultät [der Arbeiter-und-Bauern-Fakultät; die Arbeiter-und-Bauern-Fakultäten] Substantiv | munkás-paraszt akadémiakifejezés |
der Arbeiter-und-Bauern-Staat [des Arbeiter-und-Bauern-Staat(e)s; die Arbeiter-und-Bauern-Staaten] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɐ ʊnt ˈbaʊ̯ɐnˌʃtaːt] | munkás-paraszt állam◼◼◼kifejezés |
der Arbeiter-und-Soldaten-Rat Substantiv | munkás-paraszt tanácskifejezés |
Arbeiter werben Phrase | munkásokat toborozkifejezés |
die Arbeiterameise Substantiv | dolgozó hangya◼◼◼kifejezés |
der Arbeiteraufstand Substantiv | munkásfelkelés◼◼◼főnév |
der Arbeiterausschuß Substantiv | munkásbizottságfőnév |