anteil jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Anteil [des Anteil(e)s; die Anteile] Substantiv [ˈanˌtaɪ̯l] | részesedés◼◼◼főnév osztályrész◼◻◻főnév rész(arány)◼◻◻főnév részvét◼◻◻főnév |
| anteilig Adjektiv | részes◼◼◼melléknév |
| anteilmäßig Adjektiv | részarányos◼◼◼melléknév rész szerint járókifejezés részarány szerint(i)kifejezés részesedésszerűmelléknév |
| die Anteilnahme [der Anteilnahme; —] Substantiv [ˈantaɪ̯lˌnaːmə] | együttérzés◼◼◼főnév részvét◼◼◼főnév érdeklődés◼◼◻főnév részvétel◼◼◻főnév |
| die Anteilsbewertung Substantiv | tulajdonrész értékelésekifejezés |
| der Anteilschein [des Anteilschein(e)s; die Anteilscheine] Substantiv | részvény(szelvény)főnév |
| der Anteilscheinbesitzer Substantiv | részvényesfőnév részvénytulajdonosfőnév |
| der Anteilseigner [des Anteilseigners; die Anteilseigner] Substantiv [ˈantaɪ̯lsˌʔaɪ̯ɡnɐ] | résztulajdonos◼◼◼főnév |
| anteilsmäßig Adjektiv Papierdeutsch | részarányos◼◼◼melléknév rész szerint járókifejezés részarány szerint(i)kifejezés részesedésszerűmelléknév |
| an etw lebhafen Anteil nehmen Phrase | érdeklődik vmi irántkifejezés |
| der Arbeitgeberanteil [des Arbeitgeberanteil(e)s; die Arbeitgeberanteile] Substantiv | munkaadói részesedés (biztosításban)kifejezés |
| der Arbeitnehmeranteil Substantiv | |
| der Autorenanteil Substantiv | szerzői díjkifejezés szerzői részesedéskifejezés |
| der Beitragsanteil Substantiv | hozzájárulási hányadkifejezés ráeső részkifejezés |
| der Betriebsanteil Substantiv | üzemrész (valakié)főnév |
| der Dampfblasenanteil Substantiv | gőzrészfőnév |
| der Dampfvolumenanteil Substantiv | gőz százalékos arányakifejezés |
| der Eigenanteil [des Eigenanteil(e)s; die Eigenanteile] Substantiv | saját rész◼◼◼kifejezés |
| der Eigentumsanteil Substantiv | tulajdonrész◼◼◼főnév |
| der Erbanteil Substantiv | örökrész◼◼◼főnév hagyatéki illetőségkifejezés |
| der Erfinderanteil Substantiv | feltaláló részekifejezés |
| der Erfolgsanteil Substantiv | sikerben való részesedéskifejezés |
| der Erlösanteil Substantiv | hozadéki részkifejezés |
| der Ertragsanteil Substantiv | jövedelemrészesedésfőnév |
