Német | Magyar |
---|---|
die Arbeitskammer Substantiv | munkaügyi kamarakifejezés |
die Artikelstammerweiterung Substantiv | cikk alapadatainak kiterjesztésekifejezés |
die Ärztekammer [der Ärztekammer; die Ärztekammern] Substantiv [ˈɛːɐ̯t͡stəˌkamɐ] | orvosi kamara◼◼◼kifejezés |
aufdämmern [dämmerte auf; ist aufgedämmert ] Verb | feldereng◼◼◼kifejezés |
aufdämmern [dämmerte auf; ist aufgedämmert jemandem etwas] Verb | derengeni kezd valakinek valamikifejezés |
aufdämmern [dämmerte auf; ist aufgedämmert] Verb | ébredezikige pitymallik [-ott, -jék, -anék]ige |
aushämmern [hämmerte aus; hat ausgehämmert] Verb | kikalapálige |
ausjammern [jammerte aus; hat ausgejammert] Verb | jajveszékelést befejezkifejezés panaszkodást abbahagykifejezés |
ausgeklammert Adjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌklamɐt] | kirekesztett◼◼◼melléknév kiemelt közös szorzókifejezés kihagyottmelléknév zárójelbe tettkifejezés |
ausklammern [klammerte aus; hat ausgeklammert] Verb [ˈaʊ̯sˌklamɐn] | kihagy◼◼◼ige figyelmen kívül hagy◼◼◻kifejezés kiemel (nyelvészetben, matematikában)◼◼◻ige kirekeszt◼◼◻ige |
ausjammern (sich) [jammerte sich aus; hat sich ausgejammert] Verb | kipanaszkodja magátkifejezés kisiránkozza magátkifejezés |
ausklammern (sich) Verb | |
die Ausklammerung [der Ausklammerung; die Ausklammerungen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌklaməʁʊŋ] | kihagyás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kirekesztésfőnév kirekesztődésfőnév |
die Auslandshandelskammer Substantiv | külkereskedelmi kamara◼◼◼kifejezés |
die Bambusammer Substantiv | bambusz sármány (Emberiza variabilis/Schoeniclus variabilis)állatnév |
die Bandammer Substantiv | barnafülű sármány (Emberiza fucata)állatnév |
behämmern [behämmerte; hat behämmert] Verb [bəˈhɛmɐn] | kalapál (vmin) [~t, ~jon, ~na]ige megkapálige |
bejammern [bejammerte; hat bejammert] Verb [bəˈjamɐn] | megsiratige sajnál [~t, ~jon, ~na]ige |
bejammernswert Adjektiv | siralmas◼◼◼kifejezés sajnálatra méltókifejezés szánalmaskifejezés |
bejammernswürdig Adjektiv seltener | siralmasmelléknév szánalmasmelléknév szánalomra méltókifejezés |
belämmern [belämmerte; hat belämmert] Verb [bəˈlɛmɐn] | akadályoz [~ott, ~zon, ~na]ige megzavarige terhel [~t, ~jen, ~ne]ige |