ahne jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Ahne [der Ahne; die Ahnen] Substantiv [ˈaːnə] gehoben | ősanyafőnév |
| die Ahne [der Ahne; die Ahnen] Substantiv [ˈaːnə] veraltet, noch landschaftlich | nagyanyafőnév |
| ahnen [ahnte; hat geahnt] Verb [ˈaːnən] | gyanít◼◼◼ige megsejt◼◼◼igeMég túl fiatal és ártatlan volt, hogy megsejtse, milyen gonosz világban él. = Sie war noch zu jung und zu unschuldig, um zu ahnen, in welch böser Welt sie lebte. megérez◼◼◻ige |
| der Ahn (meist im Plural) [des Ahn(e)s/Ahnen; die Ahnen] Substantiv [aːn] gehoben | előd◼◼◼főnév (ős)apafőnév |
| der Ahn [des Ahn(e)s/Ahnen; die Ahnen] Substantiv [aːn] veraltet, noch landschaftlich | nagyapafőnév |
| ahnen lassen Verb | (meg)sejtetige |
| ahnend Adjektiv [ˈaːnənt] | sejtő◼◼◼melléknév gyanítómelléknév |
| die Ahnenforschung [der Ahnenforschung; die Ahnenforschungen] Substantiv | családfakutatás◼◼◼főnév családkutatásfőnév |
| die Ahnengalerie [der Ahnengalerie; die Ahnengalerien] Substantiv | ősök képeinek kiállításakifejezés |
| der Ahnenkult [des Ahnenkult(e)s; die Ahnenkulte] Substantiv [ˈaːnənˌkʊlt] | őskultusz◼◼◼főnév ősök tiszteletekifejezés |
| die Ahnentafel [der Ahnentafel; die Ahnentafeln] Substantiv | leszármazási táblakifejezés |
| die Ahnenverehrung Substantiv | őskultusz◼◼◼főnév az ősök vallásos tisztelete◼◼◻kifejezés |
| die (geschlagene) Sahne Substantiv | tejszínhab◼◼◼főnév |
| der Abflusshahn [des Abflusshahn(e)s; die Abflusshähne|Abflusshahnen] Substantiv [ˈapflʊsˌhaːn] | leeresztőcsapfőnév lefolyó csapjakifejezés lefolyócsapfőnév |
| die Abluftfahne Substantiv | kémény tetején levő tollforgókifejezés |
| abmahnen [mahnte ab; hat abgemahnt] Verb [ˈapˌmaːnən] | figyelmeztet◼◼◼ige intige |
| absahnen [sahnte ab; hat abgesahnt] Verb [ˈapˌzaːnən] | a javát lefölözikifejezés a javát leszedikifejezés |
| absahnend Adjektiv [ˈapˌzaːnənt] | a javát leszedőkifejezés |
| der Absperrhahn [des Absperrhahn(e)s; die Absperrhähne] Substantiv [ˈapʃpɛʁˌhaːn] | elzárócsap◼◼◼főnév |
| die Achterbahn [der Achterbahn; die Achterbahnen] Substantiv [ˈaxtɐˌbaːn] | hullámvasút◼◼◼főnév |
| der Affenzahn [des Affenzahn(e)s; die Affenzähne] Substantiv [ˈafn̩ˌt͡saːn] | majomfogfőnév |
| die Alkoholfahne [der Alkoholfahne] Substantiv [ˈalkohoːlfaːnə] | alkoholszag◼◼◼főnév alkoholos leheletkifejezés |
| die Alkoholfahne [der Alkoholfahne; die Alkoholfahnen] Substantiv umgangssprachlich | italszagú leheletkifejezés pálinkaszagú leheletkifejezés |
| anbahnen [bahnte an; hat angebahnt] Verb [ˈanˌbaːnən] | kezdeményez◼◼◼ige előkészít◼◻◻ige egyenget◼◻◻ige |
| anbahnen, sich [bahnte sich an; hat sich angebahnt] Verb | jelentkezikige |
