um lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| der Umfang [des Umfang(e)s; die Umfänge] Substantiv | obwód(geometria) długość brzegu figury geometrycznej; perymetr(medycyna, medyczny) przyrząd do badania pola widzenia oka |
| umfangen [umfing; hat umfangen] Verb | |
| umfangreich [umfangreicher; am umfangreichsten] Adjektiv | rozległyadjective |
| der Umfangswinkel Substantiv | kąt wpisany(geometria) kąt, którego wierzchołek leży na okręgu i którego ramiona wyznaczają cięciwy tego okręgu wychodzące z wierzchołka kąta; |
| umfassen | beinhalten Verb | obejmowaćverb |
| die Umfassung [der Umfassung; die Umfassungen] Substantiv | oskrzydlenienoun |
| umformulieren [formulierte um; hat umformuliert] Verb | przeredagowaćverb |
| die Umformung [der Umformung; die Umformungen] Substantiv | przekształcenie(matematyka, matematyczny) funkcja, zwykle z interpretacją geometryczną, przekształcająca zbiór na niego samego transformacjanoun |
| die Umfrage [der Umfrage; die Umfragen] Substantiv | sonda(socjologia, socjologiczny) badanie opinii publicznej |
| die Umfrage [der Umfrage; die Umfragen] Adjektiv | ankietowyadjective |
| Umfrage Sondierung Substantiv | sondażnoun |
| Umfrage | Befragung | Enquette Substantiv | ankieta(statystyka, statystyczny) zbieranie danych na jakiś temat za pomocą formularza |
| umgehen [umging, hat/ist umgangen] Verb | kursowaćverb okrążaćverb |
| die Umgangssprache [der Umgangssprache; die Umgangssprachen] Substantiv | język potocznynoun mowa potocznanoun |
| umgangssprachlich Adjektiv | kolokwialnyadjective potoczny(językoznawstwo, językoznawczy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) taki, którego używa się na co dzień, w zwykłej rozmowie; |
| umgangssprachlich Adverb | potocznie(językoznawstwo, językoznawczy) w sposób codzienny, powszechny, nieformalny, swobodny |
| der Feigenkaktus [des Feigenkaktus/(umgangssprachlich und österreichisch auch:) Feigenkaktusses; die Feigenkakteen/(umgangssprachlich auch:) Feigenkaktusse] Substantiv | nopal(spożywczy) mięsista łodyga różnych gatunków opuncji używana jako produkt spożywczy, tradycyjny składnik z kuchni meksykańskiej |
| der Medikus [des Medikus; die Medizi/(umgangssprachlich:) Medikusse] Substantiv | medyknoun |
| die Chaiselongue [der Chaiselongue; die Chaiselonguen/Chaiselongues] (umgangssprachlich auch: das Chaiselongue; des Chaiselongues; die Chaiselongues) Substantiv | szezlongnoun |
| die Trüffel [der Trüffel; die Trüffeln [(umgangssprachlich meist:) der Trüffel; des Trüffels; die Trüffel] Substantiv | trufla(mikologia, mikologiczny) grzyb jadalny wytwarzający podziemne owocniki; |
| der Geschmack [des Geschmack(e)s; die Geschmäcke/(umgangssprachlich scherzhaft:) Geschmäcker] Substantiv | gustnoun smak(przenośnie, przenośnia) gust, poczucie estetyki, piękna; smaknoun |
| umgarnen [umgarnte; hat umgarnt] Verb | usidlaćverb uwikłaćverb |
| umgeben [gab um; hat umgegeben] Verb | ogarniać(książkowy) otaczać otaczać(przenośnie, przenośnia) gromadzić wokół siebie pewne przedmioty lub pewnych ludzi otaczaćverb otaczaćverb |
| umgeben | umspannen Verb | opinaćverb |
| Umgebindehaus | |
| die Umgebung [der Umgebung; die Umgebungen] Substantiv | otoczenienoun otoczenienoun |
| umgehend Adverb | od rękiadverb |
| die Umgehungsstraße [der Umgehungsstraße; die Umgehungsstraßen] Substantiv | obwodnicanoun |
