sauer lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| sauer [saurer; am sauersten] Adjektiv | kwaśny(chemia, chemiczny) mający właściwości kwasu |
| sauer werden Verb | zakwaszać(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ulegać fermentacji |
| sauer | bitter Adjektiv | kwaśny(przenośnie, przenośnia) pokazujący niezadowolenie |
| sauer | herb Adjektiv | kwaśny(dosłownie) mający cierpki smak |
| Sauerampfer | Ampfer Substantiv | szczaw(botanika, botaniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) roślina z rodzaju Rumex L.; |
| Sauerampfersuppe Substantiv | szczawiówka(potocznie, potoczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) zupa szczawiowa; |
| Sauerbrut Substantiv | kiślica(weterynaria, weterynaryjny) (pszczelarstwo, pszczelarski) choroba bakteryjna czerwiu pszczelego; |
| der Sauerklee [des Sauerklees; —] Substantiv | szczawiknoun |
| das Sauerkraut [des Sauerkraut(e)s; —] Substantiv | kapusta kiszona(spożywczy) półprodukt spożywczy z szatkowanej kapusty: przyprawionej, zasolonej i poddanej fermentacji z udziałem bakterii mlekowych; |
| Sauermehlsuppe Substantiv | żur(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) zupa o kwaskowatym smaku, gotowana na zakwasie, najczęściej żytnim; |
| die Sauermilch [der Sauermilch; —] Substantiv | zsiadłe mleko(spożywczy) mleko poddane procesowi fermentacji, o kwaśnym smaku i gęstej konsystencji; |
| Sauersack Substantiv | flaszowiec miękkociernisty(botanika, botaniczny) gatunek małego drzewa pochodzącego z Ameryki Środkowej i Antyli; |
| Sauerstoff- Adjektiv | tlenowyadjective |
| Sauerstoff | Oxygen Substantiv | tlen(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu O i liczbie atomowej 8; |
| Sauerstoffbilanz Substantiv | bilans tlenowy(chemia, chemiczny) wyrażona w procentach wagowych relacja pomiędzy ilością tlenu zawartą w materiale wybuchowym a ilością składników palnych, jak węgiel i wodór; |
| sauerstofffrei Adjektiv | beztlenowyadjective |
| der Sauerstoffmangel [des Sauerstoffmangels; die —] Substantiv | niedotlenienie(fizjologia, fizjologiczny) stan wynikły z niedostarczenia organizmowi dostatecznej ilości tlenu |
| der Sauerteig [des Sauerteiges; die Sauerteige] Substantiv | rozczynnoun zaczynnoun zakwas(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rozmnożona kultura bakterii stosowana do zakwaszania, np. przy produkcji przetworów mlecznych, pieczywa; zakwas chlebowynoun |
| Europäische Faulbrut | Sauerbrut Substantiv | zgnilec europejski(weterynaria, weterynaryjny) (pszczelarstwo, pszczelarski) choroba bakteryjna czerwi pszczelich; |
| herbsauer | säuerlich Adjektiv | cierpkiadjective |
| Passauer Substantiv | pasawczyknoun |
| Passauer Adjektiv | pasawskiadjective |
| Sahne | Rahm | Sauerrahm | Schmetten Substantiv | śmietana(spożywczy) ukwaszony tłuszcz mleczny; gęsty biały płyn otrzymywany z mleka |
| säuerlich | herbsauer Adjektiv | cierpkiadjective |
| versauern [versauerte; ist versauert] Verb | zakwaszać(chemia, chemiczny) (rolnictwo, rolniczy) nasycać kwaśnymi związkami chemicznymi zakwaszać(chemia, chemiczny) (rolnictwo, rolniczy) ulegać zakwaszeniu |
| Waldsauerklee Substantiv | szczawik zajęczy(botanika, botaniczny) Oxalis acetosella L., gatunek roślin z rodziny szczawikowatych; |
