Német | Lengyel |
---|---|
Glattstieliger Hexenröhrling | |
der Gold-Röhrling (oder Goldgelbe Lärchen-Röhrling) Substantiv | maślak żółty(mikologia, mikologiczny) Suillus grevillei, gatunek grzyba z rodziny maślakowatych o żółtej barwie kapelusza; |
Grauer Lärchen-Röhrling Substantiv | maślak lepki(mikologia, mikologiczny) Suillus viscidus, gatunek grzyba z rodziny maślakowatych; |
grüne Witwe | Strohwitwe Substantiv | słomiana wdowanoun |
Harnröhre | Urethra Substantiv | cewka moczowa(anatomia, anatomiczny) zakończenie układu moczowego, przez które na zewnątrz wyprowadzany jest mocz; |
Hirtenflöte | Rohrflöte Substantiv | piszczałka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) ludowy dęty instrument muzyczny w postaci długiej, wąskiej rurki z otworami z boku |
Infrarotgerät | Nachtfernrohr | Nachtsichtgerät Substantiv | noktowizornoun |
der Körnchen-Röhrling (oder Schmerling) Substantiv | maślak ziarnisty(mikologia, mikologiczny) Suillus granulatus, gatunek grzyba z rodziny maślakowatych bez pierścienia; |
Kuh-Röhrling Substantiv | maślak sitarz(mikologia, mikologiczny) Suillus bovinus, gatunek grzyba z rodziny maślakowatych o dużych porach rurek; |
Luftröhre | Trachea Substantiv | tchawica(anatomia, anatomiczny) narząd układu oddechowego, sprężysta cewa stanowiąca przedłużenie krtani i zapewniająca dopływ powietrza do płuc; |
ominös | bedrohlich | verhängnisvoll Adjektiv | złowrogiadjective |
Sand-Röhrling Substantiv | maślak pstry(mikologia, mikologiczny) Suillus variegatus, gatunek grzyba z rodziny maślakowatych o oliwkowej barwie kapelusza; |
Schilf | Rohr Substantiv | trzcina(botanika, botaniczny) roślina o wysokiej łodydze, z kwiatami w postaci wiech, rosnąca przy brzegach zbiorników wodnych i na mokradłach; |
Seggenrohrsänger Substantiv | wodniczka(ornitologia, ornitologiczny) Acrocephalus paludicola, zagrożony wyginięciem niewielki ptak wędrowny, zamieszkujący wschodnią Europę i zachodnią Azję po Ural, w pasie klimatu umiarkowanego; |
die Speiseröhre [der Speiseröhre; die Speiseröhren] Substantiv | przełyk(anatomia, anatomiczny) odcinek przewodu pokarmowego łączący gardło z żołądkiem, |
Stroh im Kopf haben Verb | mieć siano w głowie(potocznie, potoczny) być głupim mieć siano w głowie(potocznie, potoczny) być lekkomyślnym, niedojrzałym, niepoważnym |
Stroh | Halm Substantiv | słoma(rolnictwo, rolniczy) łodygi i liście dojrzałych zbóż po wymłóceniu ziarna; |
die Strohblume [der Strohblume; die Strohblumen] plant name | kocankaplant name |
Strohfeuer | blinder Eifer Substantiv | słomiany zapałnoun |
strohgelb Adjektiv | słomkowyadjective |
der Strohhalm [des Strohhalm(e)s; die Strohhalme] Substantiv | słomkanoun słomkanoun |
strohig | |
der Strohmann [des Strohmann(e)s; die Strohmänner, die Strohleute] Substantiv | stawianie chochołanoun |
Strohmann-Argument Substantiv | chochoł(potocznie, potoczny) (logika, logiczny) błąd logiczny polegający na obalaniu argumentu nieużytego w dyskusji: |
Strohmann | Tisch Substantiv | dziadek(termin karciany) w brydżu: wymyślony gracz, który zastępuje brakującego partnera |
der Strohsack [des Strohsack(e)s; die Strohsäcke] Substantiv | sienniknoun |
der Strohwitwer [des Strohwitwers; die Strohwitwer] Substantiv | słomiany wdowiecnoun |
der Sumpfrohrsänger Substantiv | łozówka(ornitologia, ornitologiczny) Acrocephalus palustris, mały ptak zamieszkujący gęsto zarośnięte tereny wilgotne, naśladujący odgłosy innych ptaków; |
Teleskop | Fernrohr Substantiv | teleskop(optyka, optyczny) (astronomia, astronomiczny) przyrząd astronomiczny używany do obserwacji nieba; |
das Zuckerrohr [des Zuckerrohr(e)s; die Zuckerrohre] Substantiv | trzcina cukrowa(rolnictwo, rolniczy) (botanika, botaniczny) roślina uprawna z gatunku Saccharum officinarum, (zobacz) cukrowiec lekarski; |