Német | Lengyel |
---|---|
die Haubenmeise [der Haubenmeise; die Haubenmeisen] Substantiv | sikora czubatkanoun |
hinweisen [wies hin; hat hingewiesen] (auf mit Akkusativ) Verb | pokazać(zobacz) pokazywać |
das Hufeisen [des Hufeisens; die Hufeisen] Substantiv | podkowanoun |
Hufeisen-Azurjungfer Substantiv | łątka dzieweczka(systematyka) (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Coenagrion puella L., gatunek ważki z rodziny łątkowatych; |
jemandem einen Bärendienst erweisen | |
die Kohlmeise [der Kohlmeise; die Kohlmeisen] Substantiv | sikora bogatka(ornitologia, ornitologiczny) Parus major, niewielki ptak z rodziny sikorowatych o barwnym upierzeniu; |
die Kohlmeise [der Kohlmeise; die Kohlmeisen] animal name | bogatkaanimal name |
kreisen | zirkulieren Verb | krążyćverb |
Kuhfuß | Brecheisen | Brechstange Substantiv | łom(technologia, technika, techniczny) narzędzie mające postać żelaznego pręta zaostrzonego lub spłaszczonego na końcu, służące do podważania ciężarów, rozbijania, kruszenia itp.; |
lobpreisen | rühmen Verb | wysławiać(podniośle) głosić czyjąś sławę; wyrażać wielkie uznanie |
man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist | kuć żelazo, póki gorącerobić coś wykorzystując sprzyjające okoliczności; próbować zdążyć ze swoim celem póki jest to możliwe |
der Bonze [des Bonzen; die Bonzen] (Nicht mehr gültige Schreibweisen: Bontze; Nebenformen: (veraltet:) Bonse, Bonzi, Bonzier) Substantiv | hierarchanoun ważniak(potocznie, potoczny) osoba zarozumiała |
die Meise [der Meise; die Meisen] Substantiv | sikora(ornitologia, ornitologiczny) niewielki ptak z rodziny sikorowatych; |
Meisengimpel Substantiv | giluszek(ornitologia, ornitologiczny) Carpodacus sibiricus, gatunek ptaków z rodzaju Carpodacus |
Meißel | Beitel | Stemmeisen Substantiv | dłuto(technologia, technika, techniczny) metalowe narzędzie, złożone z uchwytu i ostrza, używane m.in. do ręcznej obróbki rzeźbiarskiej, wykonywania otworów, zagłębień, rzeźbienia, przecinania i wygładzania; |
Not bricht Eisen | potrzeba jest matką wynalazkówto sytuacja skłania do wprowadzania innowacji i ułatwiania sobie życia |
preisen [pries; hat gepriesen] Verb | błogosławić(książkowy) dziękować, wyrażać wdzięczność |
preisen | loben Verb | wychwalaćverb |
Pyrit | Eisenkies | Schwefelkies Substantiv | piryt(mineralogia, mineralogiczny) minerał, polimorficzna odmiana siarczku żelaza; |
die Reise [der Reise; die Reisen] Verb | zwiedzaćverb |
reisen | fahren Verb | podróżowaćverb |
Reisender Substantiv | podróżnynoun |
Rost | Eisenrost Substantiv | rdzanoun |
die Schneise [der Schneise; die Schneisen] Phrase | korytarz wlotowyphrase przesiekaphrase |
Schüreisen | Schürhaken | Feuerhaken Substantiv | pogrzebacznoun |
die Speisekarte [der Speisekarte; die Speisekarten] (Verwandte Form: Speisenkarte) (Kurzform: Karte) Substantiv | jadłospisnoun |
die Sprechweise [der Sprechweise; die Sprechweisen] Substantiv | sposób mówienianoun |
Steigeisen | Klettereisen Substantiv | rak(sport, sportowy) każdy z pary kolców alpinistycznych zakładanych na buty; |
Stein der Weisen | |
die Tannenmeise [der Tannenmeise; die Tannenmeisen] Substantiv | sikora sosnówka(ornitologia, ornitologiczny) Parus ater, ptak z rodziny sikor; |
das Tellereisen [des Tellereisens; die Tellereisen] Substantiv | potrzask(łowiectwo, łowiecki) rodzaj pułapki kłusowniczej na zwierzęta w formie ostrych i silnych szczęk zatrzaskujących się po nadepnięciu; |
überweisen [überwies; hat überwiesen] Verb | przelaćverb przelewaćverb |
umkreisen [umkreiste; hat umkreist Akkusativ] Verb | okrążaćverb orbitowaćverb |
umzingeln | einkreisen Verb | okrążaćverb |
vereisen [vereiste; hat/ist vereist] Verb | marznąćverb |