Német-Latin szótár »
nu latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| nun Adverb in unmittelbarere Zukunft | nuncadverb |
| nun Adverb zu diesem Zeitpunkt, zum jetzigen Zeitpunkt, in dem Moment | nuncadverb |
| Nunavut Substantiv Territorium im Norden Kanadas | Nunavutnoun |
| nunmehr Adverb von einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt | jamadverb |
| nunmehr Adverb von nun an, in der Zukunft | amodoadverb |
| nunmehrig Adjektiv österreichisch, sonst gehoben: jetzt stattfindend; sich auf die unmittelbare Gegenwart beziehend | exhibeoadjective |
| Nuntius Substantiv ständiger diplomatischer Vertreter beziehungsweise Botschafter des Papstes bei einer Staatsregierung | nuntius [nunti(i)](2nd) M |
| nur drückt ausschließlichen Bezug auf einen Fokusbereich aus | |
| nur Bahnhof verstehen etwas nicht verstehen, begreifen | |
| Nürnberg Substantiv Stadt in Bayern, Deutschland | |
| Nürnberger Adjektiv zu Nürnberg gehörig, aus Nürnberg stammend | Norimbergensisadjective |
| Nurse Substantiv veraltet: weibliche Person, die in einer Familie die Kinder betreut | alōnoun |
| Nuss Substantiv Botanik: einfächerige, oft einsamige Schließfrucht mit verholztem Perikarp | nux [nucis](3rd) F |
| Nuss Substantiv die Geschmacksrichtung Haselnuss | nux [nucis](3rd) F |
| Nuss Substantiv umgangssprachlich: essbarer, ölhaltiger Same mit harter Schale | nux [nucis](3rd) F |
| Nussbaum Substantiv Botanik: ein Laubbaum aus der Pflanzenfamilie der Walnussgewächse | iūglānsnoun |
| Nussbaum Substantiv ohne Plural: das Holz von [1] | iūglānsnoun |
| nussförmig Adjektiv in Form einer Nuss beziehungsweise Nüssen ähnlich | nucalisadjective |
| Nussknacker Substantiv Werkzeug, Kunsthandwerk, Volkskunst: Instrument, eine Vorrichtung oder Werkzeug zum Knacken von Nüssen mit überwiegend funktionalem Charakter oder als Figur mit überwiegend dekorativem, künstlerischem oder kunsthandwerklichem Aussehen | nucifrangibulum [nucifrangibuli](2nd) N |
| Nussschale Substantiv verholzte, ungenießbare Schale von Nüssen sowie nussartigen Früchten und Kernen | naucum [nauci](2nd) N |
| Nüster Substantiv Anatomie, vorwiegend im Plural: Nasenöffnung der Pferde und anderer Unpaarhufer | nārisnoun |
| Nut Substantiv Technik: | canālisnoun |
| Nutria Substantiv Fell der Nutria | Myocastor coypusnoun |
| Nutria Substantiv Pelz oder Pelzmantel, der aus [1] gearbeitet wurde | Myocastor coypusnoun |
| Nutria Substantiv Zoologie: großes, aus Südamerika stammendes und in Europa eingebürgertes Nagetier | Myocastor coypusnoun |
| nutrieren Verb veraltet, transitiv: mit Nährstoffen oder Nahrungsmitteln versorgen | alo [alere, alui, alitus](3rd) TRANS |
| Nutriment Substantiv Medizin: Stoff, der roh oder zubereitet der menschlichen Ernährung (Nutrition) dient | nutrimentum [nutrimenti](2nd) N |
| nutritiv Adjektiv Medizin: die Ernährung (Nutrition) betreffend, ihr dienend | nūtrīciusadjective |
| Nutte Substantiv abwertend: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt | meretrix [meretricis](3rd) F |
| Nutz Substantiv veraltet: Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht; Nutzen | lucrum [lucri](2nd) N |
| nutzbar Adjektiv sich für etwas nutzen/verwenden lassend | utilis [utilis, utile]adjective |
| nützen Verb intransitiv: hilfreich sein | adiuvareverb |
| Nutzen | |
| nützen | |
| Nutzen Substantiv Technik: Anordnung beziehungsweise Anzahl normalerweise identischer Einzelexemplare auf einem Basismaterial | abacus [abaci](2nd) M |
| nützen Verb transitiv, süddeutsch, österreichisch: von etwas Gebrauch machen | usurpatioverb |
| nutzen Verb transitiv: etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmen | utor [uti, usus sum](3rd) DEP |
| Nutzen Substantiv Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht | commŏdumnoun |
| Nutzer Substantiv Person, die von etwas Gebrauch macht | usornoun |
| Nutzerin Substantiv weibliche Person, die von etwas Gebrauch macht | ustrixnoun |
