Német-Latin szótár »
nu latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| nu Adverb landschaftlich, auch auffordernd oder aufmunternd: nun, jetzt | iamadverb |
| Nu Substantiv sehr kurzer Zeitabschnitt | fulgērenoun |
| Nubien Substantiv das Gebiet zwischen dem 1. und 4. Katarakt des Nils | Nubianoun |
| Nuckel (kurze) Pfeife zum Rauchen von Tabak Substantiv | canālisnoun |
| Nuckel Substantiv die mütterliche Brustwarze nachahmender Aufsatz aus Latex oder Silikon mit einem Loch, der auf eine Flaschenkopf gestülpt oder geschraubt wird, damit Säuglinge und Kleinkinder aus der Flasche ihr Trinken (vor allem Milch) saugen können | papilla [papillae]noun |
| Nuckel Substantiv Gegenstand aus teils Latex oder Silikon, teils Gummi oder Kunststoff, an dem Babys oder Kleinkinder saugen, um ihr Saugbedürfnis zu stillen (und sie damit zu beruhigen) | consōlātornoun |
| Nuckel Substantiv Mann, der regelmäßig alkoholische Getränke in größeren Mengen zu sich nimmt | bibitor [bibitoris]noun |
| Nuckel Substantiv mit fein geschnittenem Tabak gefüllte dünne, fingerlange Papierhülle zum Rauchen | norma [normae]noun |
| Nuckel Substantiv mit grob geschnittenem oder gerissenem Tabak gefüllte dicke, lange Hülle aus einem Tabakblatt zum Rauchen | sigarum [sigari]noun |
| nuckeln (an) etwas saugen, lutschen Verb | sugereverb |
| Nudel Substantiv männliches Fortpflanzungsorgan; Penis | gallus [Galli]noun |
| Nudel Substantiv rohe oder gekochte, verschiedenartig geformte Teigware aus eiweiß- und stärkereichen Mehlen, Wasser und eventuell weiteren Zutaten | collȳranoun |
| Nudel Substantiv umgangssprachlich, meist mit einem Attribut: Bezeichnung für einen Menschen mit einer bestimmten Eigenschaft | nux [nucis]noun |
| Nugat Substantiv aus zerkleinerten Nüssen, Zucker und Kakao bestehende schokoladenartige Masse | nucatum [nucati]noun |
| nuklear Adjektiv auf Kernreaktionen beruhend | nuclearis [nuclearis, nucleare]adjective |
| Nukleinsäure Substantiv hochmolekulare Polynukleotide, die in allen Zellen, auch in Bakterien sowie in Viren anzutreffen sind und eine wichtige Rolle bei der Vererbung und der Eiweißsynthese spielen | acidum nucleicumnoun |
| Null Substantiv die ganze (und je nach Definition natürliche) Zahl, die Kardinalzahl vor der Eins | cifranoun |
| null Adjektiv die Kardinalzahl vor eins; der Wert null; die Ziffer „0“ | nullus [nulla, nullum (gen -ius)]adjective |
| null und nichtig Adverb emotional verstärkend: (rechtlich) gänzlich ungültig | irritus [irrita, irritum]adverb |
| Nullachtfünfzehn- Adjektiv drückt in Verbindung mit Substantiven Durchschnittlichkeit, Mittelmäßigkeit aus | mediocris [mediocris, mediocre]adjective |
| Nullstelle Substantiv Mathematik: ein Wert, der in einer Funktion eingesetzt, den Wert Null liefert | nullus [nulla, nullum (gen -ius)]noun |
| Numeri Substantiv Theologie: das vierte Buch des Pentateuch, eines Teils der jüdischen Tora beziehungsweise des christlichen Alten Testaments | Numerinoun Numerīnoun |
| Numero Substantiv veraltend, nur in Verbindung mit Grundzahlen: Nummer | numerarenoun |
| Numerus Substantiv die Zahl oder die Anzahl beschriebener Begriffe (zum Beispiel Mehrzahl), die Substantive, die zugehörigen Artikel, Pronomina und Adjektive und auch die Verben in ihrer jeweiligen Flexion zum Ausdruck bringen können | numerus [numeri]noun |
| Numidien Substantiv historische Landschaft in Nordafrika, die weite Teile der heutigen Staaten Tunesien und Algerien umfasst | Numidianoun |
| Numismatik Substantiv das Sammeln von Münzen | numismaticanoun |
| Numismatik Substantiv wissenschaftliche Beschäftigung mit Geld und seiner Geschichte | numismaticanoun |
| Nummer Substantiv Code, der Ziffern und Buchstaben enthalten kann | numerus [numeri]noun |
| Nummer Substantiv eine künstlerische Darbietung (Musikstück, Sketch und so weiter) als Teil eines Programms | numerus [numeri]noun |
| Nummer Substantiv einem (nummerierten) Gegenstand oder einer (nummerierten) Person zugeordnete Zahl, die die Position in einer Reihenfolge ausdrückt (logisch eine Ordnungszahl, sprachlich aber eine Kardinalzahl) | numerus [numeri]noun |
| Nummer Substantiv für Konfektionsgröße, Größe | numerus [numeri]noun |
| Nummer Substantiv meist als Abkürzung „Nr.“ vorangestelltes Vorsatzwort, um eine Kardinalzahl als Ordinalzahl zu verwenden | numerus [numeri]noun |
| nummerieren Verb transitiv: etwas mit einer meist fortlaufenden Nummer versehen | numerareverb |
| nummern Verb mit einer kennzeichnenden Zahl, Ziffer (Nummer) versehen | dinumero [dinumerare, dinumeravi, dinumeratus]verb |
| nun Adverb in unmittelbarer Vergangenheit | nuncadverb |
| nun Adverb in unmittelbarere Zukunft | nuncadverb |
| nun Adverb zu diesem Zeitpunkt, zum jetzigen Zeitpunkt, in dem Moment | nuncadverb |
| Nunavut Substantiv Territorium im Norden Kanadas | Nunavutnoun |
| nunmehr Adverb von einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt | jamadverb |
