Német-Latin szótár »

hi latinul

NémetLatin
hilfsbedürftig Adjektiv
auf Unterstützung angewiesen

egens [(gen.), egentis]adjective

hilfsbereit Adjektiv
bereit, jemandem zu helfen

adiūtābilisadjective

Hilfskraft Substantiv
Person, die unterstützende Tätigkeiten übernimmt

auxiliārisnoun

Hilfsmittel Substantiv
etwas, das hinzugezogen/verwendet wird, um eine Sache leichter/schneller/besser erledigen zu können

instrumentum [instrumenti]noun

Hilfsorganisation Substantiv
Organisation, die anderen Lebewesen (Menschen oder Tieren) in Notfällen Hilfe leistet; beispielsweise bei Naturkatastrophen oder Hungersnöten

caritas [caritatis]noun

Hilfsverb Substantiv
Linguistik: Verb, das als grammatisches Wort nur zusammen mit anderen Ausdrücken ein Prädikat bildet

verbum auxiliarenoun

Hilfswort Substantiv
Sprachwissenschaft: deutsche Bezeichnung für lateinisch verbum auxiliare (Hilfsverb)

verbum auxiliarenoun

Himalaya Substantiv
Hochgebirge in Asien, das sich zwischen dem indischen Subkontinent und dem tibetischen Hochland erstreckt

Himalajanoun

Himbeere Substantiv
Botanik: ein in Europa verbreiteter Halbstrauch

rubus [rubi]noun

Himbeere Substantiv
die wohlschmeckende, rote Sammelsteinfrucht von [1]

rubus [rubi]noun

himbeerfarben Adjektiv
in, von der für reife Himbeeren typischen Farbe

color [coloris]adjective

Himmel Substantiv
Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln, in den die Seligen nach ihrem Tode aufgenommen werden

caelum [caeli]noun

Himmel Substantiv
Luftraum, Gewölbe über der Erde

caelum [caeli]noun

himmelblau Adjektiv
in einem hellen Blau, ähnlich der Farbe des Himmels

caeruleus [caerulea, caeruleum]adjective

Himmelfahrt Substantiv
das In-den-Himmel-Kommen

assumptio [assumptionis]noun

Himmelreich Substantiv
der Himmel als Reich Gottes gedacht

caelum [caeli]noun

Himmelskönigin Substantiv
Katholizismus, kein Plural: Ehrentitel Mariens, nach einem gleichnamigen Antiphon

Regina Caelinoun

Himmelskörper Substantiv
kosmisches Objekt

corpus caelestenoun

Himmelslicht Substantiv
gehoben, dichterisch: Licht, Helligkeit, die vom Himmel kommt

lumen [luminis]noun

Himmelsrichtung Substantiv
Geografie: eine von einem Ort aus auf den Nordpol (0°) und Südpol (180°) und auf das Gitternetz der Erde referenzierte Richtung

anima [animae]noun

Himmelsstrich Substantiv

plaga [plagae]noun

himmlisch Adjektiv
göttlich, paradiesisch

caelestis [caelestis]adjective

himmlisch Adjektiv
in der Art und Weise des Himmels; dem Himmel gleichend, ähnelnd

caelestis [caelestis]adjective

hin Adverb
drückt die Richtung zu einer bestimmten Stelle oder einem Zeitpunkt aus

-ereadverb

hin Adverb
verloren, weg

dēsīderārīadverb

hinab von hier oben nach dort unten

lānūgō

hinabtragen Verb

defero [deferre, detuli, delatus]verb

hinauf preposition
nach oben, weg vom Sprecher

superpreposition

hinaufgehen Verb
ein größeres Ausmaß annehmen

ascendōverb

hinaufgehen Verb
in größere Höhe führen

ascendōverb

hinaufgehen Verb
sich in größere Höhe bewegen

ascendōverb

hinaufklimmen Verb
unter größerem/großem Bemühen (von unten) nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern; sich kletternd aufwärts (hinauf) bewegen

ascendōverb

hinaufsteigen Verb
zu Fuß nach oben gehen oder klettern

ascendo [ascendere, ascendi, ascensus]verb

hinaus räumlich: die Richtung beschreibend, die das Umfeld verlässt

forīs

hinaus preposition
zeitlich: über einen meist längeren Zeitraum hinweg

superpreposition

hinausgehen Verb
in eine Richtung gelegen sein

age, agite (plural)verb

hinausgehen Verb
zu Fuß aus dem Inneren von etwas ins Freie bewegen

exeōverb

hinausrufen (etwas) aus einem bestimmten Bereich (hier drinnen) zu jemandem (dort draußen) mit lauter Stimme sagen (rufen) (in Richtung vom Sprecher weg)
Verb

evoco [evocare, evocavi, evocatus]verb

hinauswerfen Verb
jemanden aus seinem Job entlassen

culeus [culei]verb

Hinde Substantiv
weiblicher Hirsch

cerva [cervae]noun

123