Germană | Latină |
---|---|
Hilfsarbeiter Substantiv Person, die für die von ihr ausgeübte Tätigkeit keine spezielle Ausbildung hat | mercenarius [mercenari(i)](2nd) M |
hilfsbedürftig Adjektiv auf Unterstützung angewiesen | egens [(gen.), egentis]adjective |
hilfsbereit Adjektiv bereit, jemandem zu helfen | adiūtābilisadjective |
Hilfsgut Substantiv meist im Plural: Ware, die der Unterstützung von hilfsbedürftigen, notleidenden Menschen dient (insbesondere Grundnahrungs- und Arzneimittel, Kleidung und Ähnliches) | relevium [relevii](2nd) N |
Hilfskraft Substantiv Person, die unterstützende Tätigkeiten übernimmt | auxiliārisnoun |
Hilfsmittel Substantiv etwas, das hinzugezogen/verwendet wird, um eine Sache leichter/schneller/besser erledigen zu können | instrumentum [instrumenti](2nd) N |
Hilfsorganisation Substantiv Organisation, die anderen Lebewesen (Menschen oder Tieren) in Notfällen Hilfe leistet; beispielsweise bei Naturkatastrophen oder Hungersnöten | caritas [caritatis](3rd) F |
Hilfsverb Substantiv Linguistik: Verb, das als grammatisches Wort nur zusammen mit anderen Ausdrücken ein Prädikat bildet | verbum auxiliarenoun |
Hilfswort Substantiv Sprachwissenschaft: deutsche Bezeichnung für lateinisch verbum auxiliare (Hilfsverb) | verbum auxiliarenoun |
Himalaya Substantiv Hochgebirge in Asien, das sich zwischen dem indischen Subkontinent und dem tibetischen Hochland erstreckt | |
Himbeere Substantiv Botanik: ein in Europa verbreiteter Halbstrauch | rubus [rubi](2nd) M |
Himbeere Substantiv die wohlschmeckende, rote Sammelsteinfrucht von [1] | rubus [rubi](2nd) M |
himbeerfarben Adjektiv in, von der für reife Himbeeren typischen Farbe | coloradjective |
Himmel Substantiv Luftraum, Gewölbe über der Erde | caelum | aethernoun |
Himmel Substantiv Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln, in den die Seligen nach ihrem Tode aufgenommen werden | caelum [caeli](2nd) N |
himmelblau Adjektiv in einem hellen Blau, ähnlich der Farbe des Himmels | caeruleus [caerulea, caeruleum]adjective |
Himmelfahrt Substantiv das In-den-Himmel-Kommen | assumptio [assumptionis](3rd) F |
Himmelreich Substantiv Religion: der Himmel als Reich Gottes gedacht | regnum caelorumnoun |
Himmelskönigin Substantiv Katholizismus, kein Plural: Ehrentitel Mariens, nach einem gleichnamigen Antiphon | Regina Caelinoun |
Himmelskörper Substantiv kosmisches Objekt | corpus caelestenoun |
Himmelslicht Substantiv gehoben, dichterisch: Licht, Helligkeit, die vom Himmel kommt | lumen [luminis](3rd) N |
Himmelsstrich | |
himmlisch Adjektiv göttlich, paradiesisch | caelestis [caeleste, caelestior -or -us, caelestissimus -a -um]adjective |
himmlisch Adjektiv herrlich, wunderbar, großartig, schön, | caelestis [caeleste, caelestior -or -us, caelestissimus -a -um]adjective |
himmlisch Adjektiv in der Art und Weise des Himmels; dem Himmel gleichend, ähnelnd | caelestis [caeleste, caelestior -or -us, caelestissimus -a -um]adjective |
hin Adverb drückt die Richtung zu einer bestimmten Stelle oder einem Zeitpunkt aus | -ereadverb |
hin Adverb verloren, weg | dēsīderārīadverb |
Hin und Her Substantiv abwechselnder Besitz/Meinungsaustausch/Vorteil | hūc et illūcnoun |
hin und her alle Eventualitäten, Möglichkeiten berücksichtigend | |
hin und her ständig ungezielt die Richtung wechselnd, dorthin und hierher | |
hin und wieder mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig; in unregelmäßigen Abständen | |
hinab von hier oben nach dort unten | |
hinablaufen | |
hinabtragen | |
hinabziehen | |
hinauf nach oben, weg vom Sprecher | |
hinaufgehen Verb ein größeres Ausmaß annehmen | ascendōverb |
hinaufgehen Verb in größere Höhe führen | ascendōverb |
hinaufgehen Verb sich in größere Höhe bewegen | ascendōverb |
hinaufklimmen Verb unter größerem/großem Bemühen (von unten) nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern; sich kletternd aufwärts (hinauf) bewegen | ascendōverb |