Német-Latin szótár »
brauch latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Brauch Substantiv übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft | consuetudo [consuetudinis]noun |
| brauchbar Adjektiv für etwas geeignet | aptus [apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -um]adjective |
| brauchen Verb etwas benötigen, nötig haben | egereverb |
| Brauchtum Substantiv alle Bräuche einer bestimmten Gemeinschaft zusammen | consuetudo [consuetudinis]noun |
| Gebrauch Substantiv Verwendung, Anwendung, Einsatz | usionoun |
| Gebrauch Substantiv zumeist im Plural stehend: Gepflogenheit; etwas, das man aus Tradition macht | usionoun |
| gebrauchen Verb etwas verwenden, benutzen | usus [usus]verb |
| Gebrauchsgegenstand Substantiv ein Gegenstand für den alltäglichen Gebrauch | armamentum [armamenti]noun |
| gebraucht Adjektiv Ware: bereits verwendet, nicht neu | redivīvusadjective |
| Missbrauch Substantiv der Gebrauch von etwas für einen Zweck, für den es ursprünglich nicht genutzt werden sollte | abusus [abusus]noun |
| Missbrauch Substantiv kein Plural: eine häufig durch Gewalt herbeigeführte und verbotene sexuelle Handlung (sexueller Missbrauch) | abusus [abusus]noun |
| missbrauchen Verb jemanden oder etwas bestimmungswidrig oder unangemessen verwenden | abūtorverb |
| missbrauchen Verb um eigener Zwecke willen jemandes Scham oder Würde verletzen (etwa durch photographische Aufnahmen), sexuell misshandeln, (im Extrem) einer Person gegen ihren Willen sexuelle Gewalt antun | abūtorverb |
| Nießbrauch Substantiv dingliches Recht zur Nutzung und Fruchtziehung an einer fremden Sache, einem fremden Recht oder einem Vermögen | usufructusnoun |
| Otto Normalverbraucher proper noun ein Mensch in durchschnittlichen Lebensverhältnissen | NNproper noun |
| Sprachgebrauch Substantiv Linguistik: Anwendung der Sprache in Äußerungen | usionoun |
| unbrauchbar Adjektiv so, dass man es nicht gebrauchen kann | cassus [cassus]adjective |
| Unbrauchbarkeit Substantiv Eigenschaft von etwas/jemandem, nicht zu benutzen/zu nichts nütze zu sein | inutilitasnoun |
| Verbrauch Substantiv die Verwendung eines Gutes in Menge und Stückzahlen; das Verbrauchte | absūmēdōnoun |
| verbrauchen Verb für die Bedürfnisbefriedigung verwenden | consumereverb |
| Verbraucher Substantiv | cōnsumptornoun |
| Verbraucher Substantiv Gerät, das elektrische Energie verbraucht (also in andere Energieformen umwandelt) | carrus [carri]noun |
