Német-Angol szótár »

glied angolul

NémetAngol
das Glied [des Glieds, des Gliedes; die Glieder] Substantiv
[ɡliːd]

member [members]◼◼◼noun
[UK: ˈmem.bə(r)] [US: ˈmem.bər]

limb [limbs]◼◼◻noun
[UK: lɪm] [US: ˈlɪm]
He was quite dead, and had been for some time, for his limbs were rigid and cold. = Er war mausetot, und das schon seit einiger Zeit, denn seine Glieder waren steif und kalt.

der Gliederbau Substantiv

build [builds]noun
[UK: bɪld] [US: ˈbɪld]

die Gliederfüßer Substantiv
[ˈɡliːdɐˌfyːsɐ]

arthropod [arthropods]◼◼◼noun
[UK: ˈɑː.θrə.pɒd] [US: ˈɑːr.θrə.ˌpɑːd]
Arthropods have more feet. = Gliederfüßer haben mehrere Füße.

der Gliederfüßler Substantiv

arthropod [arthropods]◼◼◼noun
[UK: ˈɑː.θrə.pɒd] [US: ˈɑːr.θrə.ˌpɑːd]

gliederlahm

worn-out[UK: ˈwɔːn.ˈaʊt] [US: aʊt]

die Gliederlähmung Substantiv

paralysisnoun
[UK: pə.ˈræ.lə.sɪs] [US: pə.ˈræ.lə.ˌsɪs]

gliedern [gliederte; hat gegliedert] Verb
[ ɡlˈiːdɜn]

structure◼◼◼verb
[UK: ˈstrʌk.tʃə(r)] [US: ˈstrʌk.tʃər]

classify [classified, classifying, classifies]◼◼◻verb
[UK: ˈklæ.sɪ.faɪ] [US: ˈklæ.sə.ˌfaɪ]

(sich) be devided intoverb

die Gliederpuppe [der Gliederpuppe; die Gliederpuppen] Substantiv

jointed doll◼◼◼noun

das Gliederreißen [des Gliederreißens; —] Substantiv
[ˈɡliːdɐˌʀaɪ̯sn̩]

rheumatic painsnoun

die Gliederschmerzen Substantiv

rheumatic painsnoun

gliedert auf

subdivides[UK: ˌsʌb.dɪ.ˈvaɪdz] [US: ˌsʌb.dɪ.ˈvaɪdz]

gliedert wieder ein

reintegrates[UK: riː.ˈɪn.tɪ.ɡreɪts] [US: riː.ˈɪn.tɪ.ɡreɪts]

die Gliedertaxe Substantiv

dismemberment schedulenoun

angliedern [gliederte an; hat angegliedert] Verb

annex [annexed, annexing, annexes]◼◼◼verb
[UK: ˈæ.neks] [US: ˈæ.ˌneks]

(sich angliedern) joinverb

gliederte auf

subdivided[UK: ˌsʌb.dɪ.ˈvaɪ.dɪd] [US: ˌsʌb.dɪ.ˈvaɪ.dəd]

aufgliedern [gliederte auf; hat aufgegliedert] Verb

subdivide [subdivided, subdividing, subdivides]◼◼◼verb
[UK: ˌsʌb.dɪ.ˈvaɪd] [US: ˌsʌb.də.ˈvaɪd]

dissect [dissected, dissecting, dissects]◼◻◻verb
[UK: dɪ.ˈsekt] [US: daɪ.ˈsekt]

ausgliedern [gliederte aus; hat ausgegliedert] Verb

sift outverb

durchgliedern [gliederte durch; hat durchgegliedert] Verb

structureverb
[UK: ˈstrʌk.tʃə(r)] [US: ˈstrʌk.tʃər]

eingliedern [gliederte ein; hat eingegliedert] Verb

incorporate into◼◼◼verb

integrate into◼◼◼verb

include in◼◼◻verb

fit into◼◻◻verb
[UK: fɪt ˈɪn.tə] [US: ˈfɪt ˌɪn.ˈtuː]

das Gliedertier [des Gliedertiers, des Gliedertieres; die Gliedertiere] Substantiv
[ˈɡliːdɐˌtiːɐ̯]

articulatenoun
[UK: ɑː.ˈtɪ.kjʊ.lət] [US: arˈtɪ.kjə.ˌlet]

die Gliederung [der Gliederung; die Gliederungen] Substantiv
[ˈɡliːdəʀʊŋ]

structure [structures]◼◼◼noun
[UK: ˈstrʌk.tʃə(r)] [US: ˈstrʌk.tʃər]

structuring◼◻◻noun
[UK: ˈstrʌk.tʃə(r)ɪŋ] [US: ˈstrʌk.tʃər.ɪŋ]

formation [formations]◼◻◻noun
[UK: fɔː.ˈmeɪʃ.n̩] [US: fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

das Gliederungsdiagramm Substantiv

outline flowchartnoun

der Gliederungspunkt Substantiv

item [items]◼◼◼noun
[UK: ˈaɪ.təm] [US: ˈaɪ.təm]

Gliederungspunkt

sub-heading[UK: sʌb ˈhed.ɪŋ] [US: ˈsəb ˈhed.ɪŋ]

der Gliederwurm Substantiv

annelid [annelids]noun
[UK: ˈæ.nə.ləd] [US: ˈæ.nə.ləd]

das Gliederzucken Substantiv

twitchsnoun

der Gliederzug Substantiv

articulated train◼◼◼noun

die Gliedkirche Substantiv

member church◼◼◼noun

das Gliedmaß Substantiv

limb [limbs]◼◼◼noun
[UK: lɪm] [US: ˈlɪm]

die Gliedmaße [der Gliedmaße; die Gliedmaßen] Substantiv
[ˈɡliːtˌmaːsə]

limbs◼◼◼noun
[UK: lɪmz] [US: ˈlɪmz]

12