bleiben angolul
| Német | Angol |
|---|---|
| bleiben [blieb; ist geblieben] Verb | remain [remained, remaining, remains]◼◼◼verb stay [stayed, staying, stays]◼◼◼verb abide◼◼◻verb |
| die Bleibe [der Bleibe; die Bleiben] Substantiv [ˈblaɪ̯bə] | place to stay◼◼◼noun |
| Bleiben sie am Apparat [ blˈaɪbən] | Hold the line[UK: həʊld ðə laɪn] [US: hoʊld ðə ˈlaɪn] |
| Bleiben Sie am Apparat! [ blˈaɪbən] | |
| Bleiben Sie sachlich! [ blˈaɪbən] | |
| Bleiben Sie sitzen! [ blˈaɪbən] | |
| bleibend | permanent◼◼◼[UK: ˈpɜː.mə.nənt] [US: ˈpɝː.mə.nənt]The wine left a permanent stain on the carpet. = Der Wein hinterließ einen bleibenden Fleck auf dem Teppich. lasting◼◼◼[UK: ˈlɑːst.ɪŋ] [US: ˈlæ.stɪŋ]This book left a lasting impression on her. = Dieses Buch hat einen bleibenden Eindruck bei ihr hinterlassen. remaining◼◼◻[UK: rɪ.ˈmeɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈmeɪn.ɪŋ] abiding◼◼◻[UK: ə.ˈbaɪd.ɪŋ] [US: ə.ˈbaɪd.ɪŋ] staying◼◻◻[UK: ˈsteɪ.ɪŋ] [US: ˈsteɪ.ɪŋ] |
| die bleibende Dehnung Substantiv | permanent set◼◼◼noun |
| die bleibende Regelabweichung Substantiv | offset [offsets]noun |
| bleibendem | permanent◼◼◼[UK: ˈpɜː.mə.nənt] [US: ˈpɝː.mə.nənt] abiding◼◻◻[UK: ə.ˈbaɪd.ɪŋ] [US: ə.ˈbaɪd.ɪŋ] |
| bleibenden | remaining◼◼◼[UK: rɪ.ˈmeɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈmeɪn.ɪŋ] |
| bleibenlassen [ließ bleiben; hat bleibengelassen] Verb | let aloneverb |
| das Bleibenzin Substantiv | leaded gasnoun |
| abbleiben [blieb ab; ist abgeblieben] Verb | get toverb |
| aufbleiben [blieb auf; ist aufgeblieben] Verb | stay up◼◼◼verb sit up◼◼◻verb |
| das Aufbleiben Substantiv | staying up◼◼◼noun |
| aufbleibend | |
| das Ausbleiben Substantiv | failure [failures]◼◼◼noun |
| ausbleiben [blieb aus; ist ausgeblieben] Verb | stay away◼◼◼verb |
| ausbleibend | |
| bestehenbleiben | continue◼◼◼[UK: kən.ˈtɪ.njuː] [US: kən.ˈtɪ.njuː] last◼◼◼[UK: lɑːst] [US: ˈlæst] exist◼◼◻[UK: ɪɡ.ˈzɪst] [US: ɪg.ˈzɪst] |
| dabeibleiben [blieb dabei; ist dabeigeblieben] Verb | stay with◼◼◼verb |
| dabeibleibend | |
| dableiben [blieb da; ist dageblieben] Verb | stay there◼◼◼verb |
| Das kann nicht so bleiben. | |
| davonbleiben [blieb davon; ist davongeblieben] Verb | keep awayverb |
| dranbleiben [blieb dran; ist drangeblieben] Verb | hold [held, holding, holds]◼◼◼verb |
| das entschuldigtes Fernbleiben Substantiv | |
| fernbleiben [blieb fern; ist ferngeblieben] Verb | absent◼◼◼verb |
