stil betekenis in Engels
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stil bijvoeglijk naamwoord | mute(silent, not making a sound) quiet [quieter, quietest](with little sound) silent(free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet) soft [softer, softest](of a sound) still [stiller, stillest](not moving, calm) |
| stil houden bijvoeglijk naamwoord | halting(hesitant or broken) |
| stiletto substantief {m} | stiletto [stilettos](stabbing weapon) switchblade(type of folding knife) |
| stilistiek substantief {f} | stylistics [stylistics](study of literary style) |
| stilistisch bijvoeglijk naamwoord | stylistic(of or pertaining to style) |
| still substantief | still [stills]noun |
| Stille Oceaan eigennam {m} | Pacific Ocean(the world's largest body of water) |
| stille wateren hebben diepe gronden phrase | still waters run deep(a person's calm appearance may be misleading) |
| Stille Zuidzee eigennam {f} | Pacific Ocean(the world's largest body of water) South Sea(southern region of Pacific Ocean) |
| stilletjes bijwoord | silently(in a silent manner; making no noise) stealthily(in a stealthy manner) |
| stilleven substantief {n} | still life [still lifes](work of art) |
| stillsonsleutel substantief {f} | pipe wrench(adjustable wrench) |
| stilstaan werkwoord | rest [rested, resting, rests](stop working, become inactive) stop [stopped, stopping, stops](to cease moving) |
| stilstaan bij werkwoord | muse [mused, musing, muses](to think on; to meditate on) |
| stilstaand bijvoeglijk naamwoord | standing(water) stationary(not moving) |
| stilstand substantief | arrest [arrests](condition of being stopped) standstill(complete immobility) |
| stilstand substantief {m} | breakdown [breakdowns](failure, particularly mechanical) rest [rests](physics: absence of motion) |
| stilte substantief | still [stills]noun |
| stilte substantief {f} | dead(time when coldness, darkness, or stillness is most intense) silence [silences](lack of any sound) |
| stilte voor de storm substantief {f} | calm before the storm(peace before a disturbance or crisis) |
| stilte! interjection | silence(be silent) |
| stilton substantief | Stilton(blue-veined cheese made in England) |
| stilvallen werkwoord | freeze [froze, frozen, freezing, freezes](of machines and software: to come to a sudden halt) shut up(intransitive: to stop talking or making noise) |
| stilzittend bijvoeglijk naamwoord | sedentary(not moving much; sitting around) |
| stilzwijgen substantief {n} | silence [silences](not speaking as meditation or prayer) |
| stilzwijgend bijvoeglijk naamwoord | tacit(done or made in silence; implied, but not expressed; silent) |
| stilzwijgende instemming substantief {f} | acquiescence(silent or passive assent) |
