Engels-Nederlands woordenboek »

rest betekenis in Nederlands

EngelsNederlands
rest [rested, resting, rests] (intransitive: take repose)
verb
[UK: rest]
[US: ˈrest]

rustenwerkwoord

rest [rests] (peace, freedom from trouble, tranquility)
noun
[UK: rest]
[US: ˈrest]

kalmtesubstantief

rest [rests] (physics: absence of motion)
noun
[UK: rest]
[US: ˈrest]

rustsubstantief
{f}

stilstandsubstantief
{m}

rest [rests] (relief afforded by sleeping; sleep)
noun
[UK: rest]
[US: ˈrest]

nachtrustsubstantief

rest [rests] (stick used to support the cue in snooker)
noun
[UK: rest]
[US: ˈrest]

restsubstantief

rest [rested, resting, rests] (stop working, become inactive)
verb
[UK: rest]
[US: ˈrest]

stilstaanwerkwoord

rest [rests] (symbol indicating a pause in music)
noun
[UK: rest]
[US: ˈrest]

rusttekensubstantief

rest [rested, resting, rests] (US legal)
verb
[UK: rest]
[US: ˈrest]

daarbij latenwerkwoord

rest [rests] noun
[UK: rest]
[US: ˈrest]

ontspanningsubstantief
{f}

rest area (rest area along a road)
noun
[UK: rest ˈeə.riə]
[US: ˈrest ˈe.riə]

verzorgingsplaatssubstantief
{f}

rest in peace (blessing or expression of hope)
verb

rust in vredewerkwoord

rest on one's laurels (rely on a past success instead of trying to improve oneself further)
verb
[UK: rest ɒn wʌnz ˈlɒ.rəlz]
[US: ˈrest ɑːn wʌnz ˈlɔː.rəlz]

op zijn lauweren rustenwerkwoord

restaurant [restaurants] (an eating establishment in which diners are served food)
noun
[UK: ˈre.strɒnt]
[US: ˈre.stə.ˌrɑːnt]

restaurantsubstantief
{n}

restharrow [restharrows] (any of various species of small shrubs making up the genius Ononis)
noun
[UK: ˈrɛstˌhærəʊ]
[US: ˈrɛstˌhærəʊ]

kattendoornsubstantief
{m}

restive (impatient, under delay, duress, or control.)
adjective
[UK: ˈre.stɪv]
[US: ˈre.stɪv]

ongeduldigbijvoeglijk naamwoord

restive (refusing to move, especially in a forward direction)
adjective
[UK: ˈre.stɪv]
[US: ˈre.stɪv]

weerbarstigbijvoeglijk naamwoord

restive (resistant of control; stubborn)
adjective
[UK: ˈre.stɪv]
[US: ˈre.stɪv]

eigengereidbijvoeglijk naamwoord

koppigbijvoeglijk naamwoord

restless (unable to be still or quiet)
adjective
[UK: ˈrest.ləs]
[US: ˈrest.ləs]

rusteloosbijvoeglijk naamwoord

restless adjective
[UK: ˈrest.ləs]
[US: ˈrest.ləs]

roerigbijvoeglijk naamwoord

restless legs syndrome (a neurological disorder characterized by an irresistible urge to move one's body to stop uncomfortable or odd sensations, usually in the legs)
noun

rustelozebenensyndroomsubstantief

restlessness (state or condition of being restless)
noun
[UK: ˈrest.lə.snəs]
[US: ˈrest.lə.snəs]

rusteloosheidsubstantief
{f}

restoration [restorations] (the process of bringing an object back to its original state)
noun
[UK: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩]

restauratiesubstantief
{f}

restoration [restorations] (the return of a former monarchy or monarch to power)
noun
[UK: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩]

herstelsubstantief
{n}

restore [restored, restoring, restores] (to bring back to a previous condition or state)
verb
[UK: rɪ.ˈstɔː(r)]
[US: rə.ˈstɔːr]

herstellenwerkwoord

restaurerenwerkwoord

terugzettenwerkwoord

restrain [restrained, restraining, restrains] (to control or keep in check)
verb
[UK: rɪ.ˈstreɪn]
[US: ri.ˈstreɪn]

beteugelenwerkwoord

restrain [restrained, restraining, restrains] (to deprive of liberty)
verb
[UK: rɪ.ˈstreɪn]
[US: ri.ˈstreɪn]

onderdrukkenwerkwoord

restrain [restrained, restraining, restrains] (to restrict or limit)
verb
[UK: rɪ.ˈstreɪn]
[US: ri.ˈstreɪn]

begrenzenwerkwoord

beperkenwerkwoord

restrained (held back, limited, kept in check or under control)
adjective
[UK: rɪ.ˈstreɪnd]
[US: ri.ˈstreɪnd]

beheerstbijvoeglijk naamwoord

restraining order (order forbidding contacting and close proximity to the protected party)
noun

contactverbodsubstantief
{n}

gebiedsverbodsubstantief
{n}

restraint [restraints] (control or caution; reserve)
noun
[UK: rɪ.ˈstreɪnt]
[US: rə.ˈstreɪnt]

beheersingsubstantief

zelfbeheersingsubstantief

restraint [restraints] (something that restrains, ties, fastens or secures)
noun
[UK: rɪ.ˈstreɪnt]
[US: rə.ˈstreɪnt]

beperkingsubstantief

inhoudingsubstantief

restrict [restricted, restricting, restricts] (to restrain within bounds)
verb
[UK: rɪ.ˈstrɪkt]
[US: ri.ˈstrɪkt]

begrenzenwerkwoord

12