stop betekenis in Nederlands
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stop [stops] (device to block a moving object) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | stoppersubstantief |
| stop [stops] (interruption of travel) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | pauzesubstantief stopsubstantief |
| stop [stopped, stopping, stops] (not to continue) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | ophoudenwerkwoord |
| stop [stops] (place to get on and off mass transport) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | haltesubstantief |
| stop [stops] (punctuation symbol) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | dubbele puntsubstantief kommasubstantief puntsubstantief puntkommasubstantief |
| stop [stopped, stopping, stops] (to cause to cease moving) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | aanhoudenwerkwoord |
| stop [stopped, stopping, stops] (to cause to come to an end) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | afbrekenwerkwoord beëindigenwerkwoord |
| stop [stopped, stopping, stops] (to cease moving) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | halthoudenwerkwoord stilstaanwerkwoord stoppenwerkwoord |
| stop [stopped, stopping, stops] (to cease; to no longer continue (doing something)) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | onderbrekenwerkwoord |
| stop [stopped, stopping, stops] (to close an opening) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | deppenwerkwoord |
| stop [stopped, stopping, stops] (to stay a while) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | blijvenwerkwoord passerenwerkwoord verblijvenwerkwoord |
| stop [stopped, stopping, stops] (to tarry) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | langsgaanwerkwoord |
| stop [stops] noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | registersubstantief |
| stop sign (traffic sign) noun [UK: stɒp saɪn] [US: ˈstɑːp ˈsaɪn] | stopbordsubstantief |
| stop the car phrase | stop de autophrase |
| stopgap [stopgaps] (short-term fix or temporary measure used until something better can be obtained) noun [UK: ˈstɒp.ɡæp] [US: ˈstɑːp.ˌɡæp] | lapmiddelsubstantief |
| stopgap (to use something as a short-term fix or temporary measure until a better alternative can be obtained) verb [UK: ˈstɒp.ɡæp] [US: ˈstɑːp.ˌɡæp] | lapzalvenwerkwoord |
| stopover [stopovers] (interruption in a journey) noun [UK: ˈstɒ.pəʊ.və(r)] [US: ˈstɒpo.ʊ.və(r)] | tussenstopsubstantief |
| stopwatch [stopwatches] (timepiece) noun [UK: ˈstɒp.wɒtʃ] [US: ˈstɑːˌp.wɑːtʃ] | stopwatchsubstantief |
| backstop [backstops] (default arrangement) noun [UK: ˈbæk.ˌstɑːp] [US: ˈbæk.ˌstɑːp] | noodoplossingsubstantief |
| backstop [backstops] (thing or a person to support) noun [UK: ˈbæk.ˌstɑːp] [US: ˈbæk.ˌstɑːp] | achtervangsubstantief |
| bus stop (a stop for public transport buses) noun [UK: bʌs stɒp] [US: ˈbəs ˈstɑːp] | bushaltesubstantief |
| Christopher (a male given name) proper noun [UK: ˈkrɪ.stə.fə(r)] [US: ˈkrɪ.stə.fər] | Christoffeleigennam Kristofeigennam Kristoffeleigennam |
| dystopia [dystopias] (vision of a future) noun [UK: dɪˈsto.piə] [US: dɪˈsto.piə] | antiutopiesubstantief dystopiesubstantief |
| full stop (The punctuation mark ".") noun [UK: ˈfʊl.stɒp] [US: ˈfʊl.stɒp] | puntsubstantief |
| glottal stop [glottal stops] (plosive sound articulated with the glottis) noun [UK: ˈɡlɒt.l̩ stɒp] [US: ˈɡlɑːt.l̩ ˈstɑːp] | glottisslagsubstantief |
| histopathology [histopathologies] (study of tissue) noun [UK: hˌɪstəpəθˈɒlədʒi] [US: hˌɪstəpəθˈɑːlədʒi] | histopathologiesubstantief |
| Mephistopheles (Devil to whom Faust sold his soul) proper noun [UK: mˌefɪstˈɒfəlˌiːz] [US: mˌefɪstˈɑːfəlˌiːz] | Mephistopheleseigennam |
