Nederlands | Engels |
---|---|
blijven werkwoord | remain [remained, remaining, remains](to stay behind while others withdraw) stay [stayed, staying, stays](to remain in a particular place) stop [stopped, stopping, stops](to stay a while) tarry [tarried, tarrying, tarries](to stay or wait somewhere) |
blijven bij werkwoord | insist [insisted, insisting, insists](to hold up a claim emphatically) |
blijven hangen werkwoord | linger [lingered, lingering, lingers](to stay or remain in a place or situation) stick [stuck, sticking, sticks]verb |
blijven steken werkwoord | stick [stuck, sticking, sticks](to jam) |
blijvend bijvoeglijk naamwoord | abiding(continue) |
achterblijven werkwoord | remain [remained, remaining, remains](to stay behind while others withdraw) stay behind(to remain where one is, whilst others leave) |
afblijven! interjection | hands off(don't touch!) |
bijblijven werkwoord | keep up(To stay even or ahead) stick [stuck, sticking, sticks]verb |
bijblijven bijwoord | abreast(up to a certain level or line) |
groenblijvend bijvoeglijk naamwoord | evergreen(of plants, that do not shed their leaves) |
in gebreke blijvend bijvoeglijk naamwoord | delinquent(late or failing to pay a debt or other financial obligation) |
langer blijven dan werkwoord | overstay [overstayed, overstaying, overstays](remain present after the agreed or appropriate time) |
met beide voeten op de grond blijven substantief | feet on the ground(translations for "have one's feet on the ground") |
nablijven werkwoord | stay behind(to remain in a classroom or school at the end of teaching, especially to receive punishment) |
nestblijvend bijvoeglijk naamwoord | nidicolous(tending to stay at the nest or birthplace) |
onvolgroeid blijven werkwoord | abort [aborted, aborting, aborts](biology: to become checked in normal development) |
opblijven werkwoord | stay up(remain awake) |
over haar werk blijven praten werkwoord | talk shop(discuss one's work) |
overblijven werkwoord | leave [left, left, leaving, leaves]verb |
overblijvend bijvoeglijk naamwoord | odd [odder, oddest](left over after others have been grouped) remainder(remaining) vestigial(pertaining to a vestige) |
trouw blijven aan werkwoord | abide by(remain faithful to something or someone) |
verblijven werkwoord | abide [abode, abode, abiding, abides](dwell) dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells](live, reside) haunt [haunted, haunting, haunts](to live habitually) stay [stayed, staying, stays](to remain in a particular place) stop [stopped, stopping, stops](to stay a while) tarry [tarried, tarrying, tarries](to stay somewhere temporarily) |
wegblijven van werkwoord | absent(to withhold from being present) |
zich vrijblijvend opstellen werkwoord | straddle [straddled, straddling, straddles](to form a disorderly sprawl) |