Magyar-Török szótár »

szeretem veled tölteni az időt törökül

MagyarTörök
szívesen töltöm veled az időt

seninle vakit geçirmekten hoşlanıyorum

szeretem

severim

veled

sizinle

nem szeretem

hoşlanmam

nagyon szeretem

çok seviyorum

igen, szeretem!

evet, seviyorum!

hazamehetek veled?

seninle eve kadar yürüyebilir miyim?

időt tölt

vakit geçirmek

beszélhetek veled, kérlek?

lütfen ile görüşebilir miyim?

mi van veled?

senden ne haber?

akarok aludni veled

seninle uyumak istiyorum

és mi van veled?

peki ya sen?

ezt ki kell tölteni

bu doldurulmalı

nem szeretem ezt a számot

bu numarayı sevmiyorum

ki tudod tölteni ezt a regisztrációs űrlapot?

bu kayıt formunu doldurabilir misiniz?

egy percen belül felveszem veled a kapcsolatot

bir dakika içinde sizinle ilgileneceğim

a legjobbakat! ● ég áldjon! ● Isten veled! ● viszlát [távozó mondja ha soká nem találkoznak]

Allah'a ısmarladık

Allah viselje gondodat! ● Allah vigyázzon rád! ● Isten legyen veled!

Allaha emanet olun!