Magyar | Svéd |
---|---|
testhelyzet | kroppsläge [~t ~n] |
testhez simuló (pl. ruha) melléknév | åtsmitandeadjektiv |
testhez simuló nadrág főnév | leggings [~en]substantiv |
testhőmérséklet főnév | kroppstemperatur [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
testhőmérsékletet mér | |
testhossz főnév | kroppslängd [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
testhosszmérő | |
testi melléknév | fysisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv kroppslig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv köttslig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv materiell [~t, ~a]◼◼◻adjektiv somatisk [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
testi fenyítés főnév | aga [~n]◼◼◼substantiv kroppsaga [~n]◼◼◻substantiv |
testi fogyatékosság főnév | rörelsehinder [-hindret; pl., ~, best. pl. -hindren]substantiv vanförhet [~en]substantiv |
testi kontaktus főnév | kroppskontakt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
testi-lelki megmerevedéssel kapcsolatos (catatonicus) melléknév | kataton [~t, ~a]adjektiv |
testi sértés főnév | misshandel [~n -handlar]◼◼◼substantiv övervåld [~et]◼◻◻substantiv |
testi sértés | |
testidegen | |
testidegen (pl. fehérje) | |
testileg határozószó | lekamligen◼◼◼adverb |
testkamera | kroppskamera◼◼◼ |
testkép főnév | kroppsbild◼◼◼ |
testközeli melléknév | kroppsnära◼◼◼adjektiv |
testkultúra | |
testmagasság főnév | längd [~en, ~er]◼◼◼substantiv kroppslängd [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
testmagasság-mérő | |
testmeleg főnév | kroppsvärme [~n]◼◼◼substantiv |
testméret főnév | |
testmozgás főnév | motion [~en, ~er]◼◼◼substantivA legjobb módszer a stressz ellen a testmozgás. = Motion är bästa sättet att bli av med stress. träning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv övning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv kroppsrörelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv |
testmozgást végző főnév | motionär [~en, ~er]substantiv |
testnedv főnév | kroppsvätska [~n -vätskor]◼◼◼substantiv vätska [~n, vätskor]◼◼◻substantiv |