Magyar | Svéd |
---|---|
pályacsúcs | |
pályafutás főnév | karriär [~en ~er]◼◼◼substantiv bana [~n banor]◼◻◻substantiv yrke [~t ~n]◼◻◻substantiv levnadsbana [~n -banor]◼◻◻substantiv |
pályahálózat | |
pályamunkás főnév | rallare [~n; pl. ~, best. pl. rallarna]substantiv |
pályán kívül határozószó | offpist◼◼◼adverb |
pályán kívül síelés határozószó | offpist (off-pist)◼◼◼adverb |
pályaőr | banvakt [~en ~er]◼◼◼ |
pályarendszer | |
pályáról | ur kurs◼◼◼ |
pályaszakasz főnév | bansträcka [~n -sträckor]substantiv |
pályaudvar főnév | järnvägsstation [~en ~er]◼◼◼substantiv station [~en ~er]◼◼◼substantiv bangård [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
pályaválasztás főnév | yrkesval [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv karriärval [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv |
pályaválasztási tanácsadás főnév | yrkesorientering [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
pályaválasztási tanácsadó főnév | yrkesvägledare [~n; pl. ~, best. pl. -vägledarna]◼◼◼substantiv syokonsulent [~en ~er]◼◻◻substantiv |
pályázat [~ot, ~a, ~ok] főnév | ansökan [best. ~; i pl. används ansökningar]◼◼◼substantiv ansökning [~en ~ar]◼◼◼substantiv tävling [~en ~ar]◼◼◼substantiv kandidatur [~en ~er]◼◻◻substantiv anbudsgivning [~en ~ar]◼◻◻substantiv tävlan [best. ~; i pl. används tävlingar]◼◻◻substantiv |
pályázati cél | |
pályázati eljárás főnév | anbudsförfarande [~t ~n]◼◼◼substantiv |
pályázati határidő főnév | ansökningstid [~en ~er]◼◼◼substantiv |
pályázati levél | ansökningsbrev [~et]◼◼◼ |
pályázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | ansöka [-sökte -sökt]◼◼◼verb kandidera [~de ~t]◼◻◻verb aspirera [~de ~t]◼◻◻verb |
pályázó [~t, ~ja, ~k] főnév | sökande [~n ~ ~na]◼◼◼substantiv kandidat [~en ~er]◼◼◼substantiv anbudsgivare [~n; pl. ~, best. pl. -givarna]◼◼◻substantiv |
pályázó | ansökande◼◻◻ tävlande [~t]◼◻◻ |
pályáztat | pitchas [pitchades] |