Magyar | Svéd |
---|---|
gyógykezelés főnév | behandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv vård [~en, ~ar]◼◼◻substantiv medicinering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv terapi [~n, ~er]◼◼◻substantiv kur [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
gyógyszeres kezelés főnév | medicinering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
gyógyszeres kezelés | |
gyógyító (pl. kezelés) | botande◼◼◼ |
hormonkezelés főnév | hormonbehandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
hosszú távú (gyógy)kezelés főnév | |
hulladékkezelés főnév | avfallshantering [~en]◼◼◼substantiv sophantering [~en]◼◻◻substantiv |
hálózatkezelés főnév | |
hőkezelés főnév | värmebehandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
hűtlen kezelés főnév | förskingring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv underslev [~et; pl., ~]substantiv |
információkezelés főnév | informationshantering [~en]◼◼◼substantiv |
ingatlankezelés főnév | fastighetsskötsel [~n]substantiv |
katasztrófakezelés főnév | katastrofhantering [~en]◼◼◼substantiv |
kiegészítő kezelés | tilläggsbehandling [~en ~ar] |
kockázatkezelés főnév | riskhantering [~en]◼◼◼substantiv |
konzervatív kezelés | |
kuratív (pl. kezelés) | botande◼◼◼ |
kórházi kezelés főnév | sjukhusvård [~en]◼◼◼substantiv sjukhusvistelse [~n, ~r]◼◼◼substantiv |
lézeres kezelés főnév | laserbehandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
művesekezelés főnév | hemodialys◼◼◼ |
naplókezelés | |
orvosi kezelés | |
orvosi kezelés főnév | läkarvård [~en]◼◼◻substantiv |
papírkezelés főnév | |
pszichiátriai kezelés főnév | mentalvård [~en]◼◼◼substantiv |
sebkezelés főnév | sårvård◼◼◼ |
sikeres kezelés | |
stresszkezelés főnév | stresshantering [~en]◼◼◼substantiv |
sugárkezelés főnév | strålbehandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv radioterapi [~n]◼◼◻substantiv |
sugárral való kezelés főnév | bestrålning [~en, ~ar]substantiv |
szépészeti kezelés főnév | skönhetsbehandling [~en, ~ar]substantiv |
tartós gyógykezelés főnév |