Magyar | Svéd |
---|---|
fagyaszt ige | frysa [frös, frusit, frusen, fruset, frusna, pres. fryser]◼◼◼verb kyla [kylde, kylt]◼◼◻verb djupfrysa [-frös el. -fryste, -frusit el. -fryst, -frusen -fruset -frusna el. -fryst n. -fryst, pres. -fryser]◼◼◻verbA hús le van fagyasztva. = Köttet är djupfryst. |
fagyaszt | frysa in◼◼◻ nedfrysa◼◻◻ |
fagyasztott | fryst◼◼◼ |
fagyasztott melléknév | frusen [fruset frusna]◼◼◻adjektiv |
fagyasztott termék főnév | frysvara [~n -varor]substantiv |
fagyasztott áru főnév | kylvara [~n -varor]substantiv |
fagyasztás főnév | frysning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv kylning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv nedfrysning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv djupfrysning [~en]◼◼◻substantiv |
fagyasztó főnév | frys [~en, ~ar]◼◼◼substantivVan fagyi a fagyasztóban. = Det finns glass i frysen. frysskåp [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv frysfack [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv frysbox [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
fagyasztó melléknév | iskall [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
fagyasztóberendezés főnév | kylanläggning [~en, ~ar]substantiv |
fagyasztóláda főnév | frysbox [~en, ~ar]◼◼◼substantiv frys [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
fagyasztószekrény főnév | frysskåp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv frys [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
befagyaszt ige | frysa [frös, frusit, frusen, fruset, frusna, pres. fryser]◼◼◼verb |
befagyaszt | frysa in◼◼◻ |
befagyaszt főnév | köldknäpp [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
befagyasztott | fryst◼◼◼ |
befagyasztás főnév | frysning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
elfagyaszt ige | förfrysa [förfrös, förfrusit, förfrusen förfruset förfrusna, pres. förfryser]verb |
keményre fagyasztott melléknév | stelfrusen [-fruset -frusna]adjektiv |
lefagyaszt ige | frysa [frös, frusit, frusen, fruset, frusna, pres. fryser]◼◼◼verb förfrysa [förfrös, förfrusit, förfrusen förfruset förfrusna, pres. förfryser]verb |
lefagyaszt | |
lefagyasztás főnév | nedfrysning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv frysning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
megfagyaszt ige | frysa [frös, frusit, frusen, fruset, frusna, pres. fryser]◼◼◼verb |