Magyar | Svéd |
---|---|
díszmenet főnév | kortege (cortege) [~n ; pl., ~r ]substantiv paradmarsch [~en, ~er]substantiv |
dísznövény főnév | prydnadsväxt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
díszpárna főnév | kudde [~n kuddar]◼◼◼substantiv |
díszpéldány főnév | praktexemplar [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv paradexempel [-exemplet; pl., ~, best. pl. -exemplen]substantiv praktexempel [-exemplet; pl., ~, best. pl. -exemplen]substantiv |
díszruha főnév | skrud [~en, ~ar]◼◼◼substantiv högtidsdräkt [~en, ~er]substantiv |
díszszemle főnév | parad [~en, ~er]◼◼◼substantiv revy [~n, ~er]substantiv |
díszszázad főnév | hederskompani [~et, ~er]substantiv |
díszszőnyeg főnév | schabrak [~et; pl., ~]substantiv |
dísztakaró főnév | schabrak [~et; pl., ~]substantiv |
dísztelen melléknév | avskalad [-skalat, ~e]adjektiv |
díszterem főnév | festsal [~en, ~ar]◼◼◼substantiv aula [~n aulor]◼◼◻substantiv |
dísztárcsa főnév | navkapsel [~n -kapslar]◼◼◼substantiv |
dísztárcsa | hjulsida◼◼◻ |
dísztárgy főnév | prydnadsföremål [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
díszvacsora főnév | bankett [~en, ~er]◼◼◼substantiv festmiddag [~en, ~ar]◼◻◻substantiv festmåltid [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
díszvendég főnév | hedersgäst [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
díszvendégasztal főnév | honnörsbord [~et; pl., ~]substantiv |
díszít ige | dekorera [~de, ~t]◼◼◼verbMi magunk díszítettük ki a szobát. = Vi dekorerade rummet själva. inreda [-redde, -rett, -redd n. -rett, pres. -reder]◼◼◻verb pryda [prydde, prytt, prydd n. prytt, pres. pryder]◼◼◻verb klä [klär el. åld. kläder, klädde, klätt, klädd n. klätt]◼◼◻verb utsmycka [~de, ~t]◼◼◻verb smycka [~de, ~t]◼◼◻verb garnera [~de, ~t]◼◼◻verb pynta [~de, ~t]◼◻◻verb försköna [~de, ~t]◼◻◻verb sira [~de, ~t]verb ornera [~de, ~t]verb skruda [~de, ~t]verb |
díszítetlen melléknév | avskalad [-skalat, ~e]◼◼◼adjektiv |
díszített melléknév | dekorerad◼◼◼ utstyrd [-styrt, ~a]adjektiv |