Magyar | Svéd |
---|---|
szenvedő (med något-valamitől, -valamiben) melléknév | behäftad [behäftat ~e]◼◼◼adjektiv |
szeret valamit | |
szeretne valamit | |
szereznek (något-valamit) | uppnås [uppnåddes]◼◼◼ |
szétfeszít (valamit) ige | spreta [~de ~t]◼◼◼verb |
sziámi [~t, ~ja, ~ak] főnév | siames [~en ~er]◼◼◻substantiv siameskatt [~en ~er]◼◼◻substantiv |
szív (valamit) [~ott, ~jon, ~na] ige | brassa [~de ~t]◼◼◼verb |
szuperszámítógép főnév | superdator [~n ~er]◼◼◼substantiv stordator [~n ~er]◼◻◻substantiv |
tálalás (någon något-valakinek valamit) [~t, ~a] főnév | presentation [~en ~er]◼◼◼substantiv |
tanúsítják (på något-valamit) | |
tart valamitől | |
tartó (valamitől) melléknév | befarad (något) [befarat]adjektiv |
távoli számítógép | fjärrdator◼◼◼ |
tesz (valamit valahova) [tenni fn ign, tett, tegyen, tenne] ige | placera [~de ~t]◼◼◼verb |
tesztelő (något, på något-valamit) | testade◼◼◼ |
többször megérint (på något-valamit) ige | dutta [~de ~t]verb |
tud (valamit) [~ott, ~jon, ~na] ige | veta [visste, vetat, pres. vet]◼◼◼verbNem tudom. = Jag vet inte. |
tükröződik (mot något-valamitől -valamiből) | |
túlzottan fogyaszt (på något-valamit, - valamiből) | |
új időszámítás | nya stilen◼◼◼ |
újraszámítás főnév | omräkning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
újravesz (pl. dalt) (något-valamit) | omtaga [omtog] |
valaki felad valamit főnév | avkallsubstantiv |
valaki működése-, tevékenysége valamit érint ige | inlåta [-lät, -låtit, pres. -låter]verb |
valamit névmás | någonting◼◼◼pronomenLáttok valamit? = Ser ni någonting? |
valamit csinál | göra nåt åt◼◼◼ |
valamit valamiért | |
valamitől | för något◼◼◼ |
valamitől függ | |
valószínűségszámítás főnév | sannolikhetsteori [~n ~er]◼◼◼substantiv sannolikhetslära [~n]◼◼◼substantiv |
változtató (något till-, i något-valamit valamivé) | |
védettebb (för något-valamitől) | tryggare◼◼◼ |
vesz (med något-valamit) | ta sig◼◼◼ |
vietnami [~t, ~ja, ~ak] főnév | vietnamesiska [~n vietnamesiskor]◼◼◼substantiv vietnames [~en ~er]◼◼◻substantiv |
vizsgál (pl. kézzel) (på något-valamit) | känna efter◼◼◼ |