Magyar-svéd orvosi szótár »
mint svéd orvosi
| Magyar | Svéd orvosi |
|---|---|
| mintavétel gonorrea megállapítására [T] infosampling to determine gonorrhea | |
| mintavételi pálca [széklethez] infofaecal swab | |
| mintázóanyag [materia plastae] [T] infopatterning material | |
| mintázócsonk [T] infomould abutment | |
| mintázóeszköz · mintázóműszer [T] infomodeling tool | |
| … betegség [pl. helminthiasis] · … kóros állapot · …iázis […iasis] info… ias | |
| … mintázatú info… patterned | |
| …nak -, …nek tekintett · olyan, mint … · …nak -, …nek tartott · …nak -, …nek vélt info… like | |
| 'lazacmérgezés' [P: Rickettsia ricketsii Neorickettsia helminthoeca] info''salmon poisoning' disease, SPD, vector-borne neorickettsial infection that is only found in dogs in the Pacific Northwest | |
| albumintartalom [contentus albumini] infoalbumin content | |
| amalgám-felszínmintázó [T] infoamalgam surface patterner | |
| amalgámfelszín mintázó [T] infoamalgam surface patterner | |
| amalgámminta infoamalgam pattern | |
| amino-transzferáz-minta [specimen amino-transferasi] infoaminotransferase sample | |
| anatómiai minta [forma anatomica] infoanatomical pattern | |
| anthelminthikum · bélféregirtószer [anthelminthicum, vermicidum] infoanthelminthic, used to destroy parasitic worms | anthelminticum -et - · anthelminticainfomedel för behandling av inälvsmaskar |
| anthelmintikus [vermifugalis] infoanthelmintic | |
| anthelmintikus hatás [vermifugalis] infoanthelmintic effect | |
| anthelmintikus szer [anthelminthicum, vermifugum] infoanthelmintic | |
| antihelmint szer [helminthagogum] infohelminthagogue, anthelmintic | |
| antivitamin · vitamint hatástalanító anyag infoantivitamin, a substance that makes a vitamin metabolically ineffective | |
| arteria temporalis szövetmintavétele [biopsia [arteriae] [temporalis] infotemporal artery biopsy, a procedure to remove a section of the artery for testing | |
| B12-vitamin-tok · cyanokobalamintok [Cyanocobalamini capsula] infocyanocobalamin capsule, vitamin B12 capsule | |
| belső-élősködőelleni szer · belső-parazitaellenes szer [antihelminthicum] infoantihelminthicum, used against the adult forms of parasitic | |
| biopszia · szövetmintavétel [biopsia] infobiopsy, removal of cells or tissues for examination | |
| biopsziaanyag · szövetmintavételi anyag [materia biopsica] infobiopsy material | |
| biopsziavétel · szöveti mintavétel [biopsia] infotissue sampling | |
| biopsziás minta infobioptat | |
| chorionbiopszia · chorionboholy-mintavétel · korionbiopszia infochorionic villus biopsy, Chorionic villus sampling, CVS, prenatal test that involves taking a sample of tissue from the placenta to test for chromosomal abnormalities and certain other genetic problems | |
| chorionboholy biopszia · chorionboholy mintavétel · chorion-szövetkimetszés [chorionbiopsia] infochorionic villus sampling, CVS, chorionic villus biopsy | |
| citológiai mintavétel egy szervből · sejtmintavétel egy szervből [specimen cellarum organi] infocytological sampling from an organ, cell sampling from an organ | |
| citológiai próba · citológiai mintavétel · sejtmintavétel [probatio cytologica] infocytology sample | |
| csontvelő-mintavétel · csontvelőpunkció [probatio ex medulla ossis, punctio medullae ossis] infobone marrow sampling | |
| csontvelőminta hematológiai vizsgálati eredménye [haemomyelogramm] infohemomyelogram, hematological examination result of bone marrow sample | |
| DNS-minta infoDNA pattern | |
| DNS-minta · DNS-profil infoDNA pattern | |
| duodénum-biopszia · nyombél-szövetmintavétel · patkóbél-szövetmintavétel [biopsia duodenalis] infoduodenal biopsy | |
| endometriális biopszia · méhbelhártya szövetmintavétel · méhnyálkahártya szövetmintavétel infoendometrial biopsy, endometrial tissue sampling | |
| etilén-diamin-tetraecetsavas-nátrium [Natrium aethylendiamintetraaceticum, EDTA-Na] infoEthylenediaminetetraacetic acid sodium, EDTA-Na, used to bind to iron and calcium ions, forming water-soluble complexes even at neutral pH | |
| fejletlen paraziták eltávolítása [preimaginális dehelmintizáció] inforemoval of immature parasites |
