Magyar-svéd orvosi szótár »
idő svéd orvosi
| Magyar | Svéd orvosi |
|---|---|
| idő előtt jelentkező · idő előtti · koraérett · korán érő [praematurus, praecox] infopremature, untimely, early, too soon, too early, before time | |
| idő előtti burokrepedés infopremature rupture of membranes | |
| idő előtti burokrepedés infopremature rupture of membranes, PROM], leak amniotic fluid before labor begins | |
| idő előtti elcsontosodás · korai összecsontosodás [synostosis praecox] infopremature ossification, premature synostosis of the skull sutures | |
| idő előtti fogzás [dentitio accelarata] infoaccelerated dentition | |
| idő előtti fogzás [dentitio accelarata] infoaccelerated set of teeth | |
| idő előtti fogáttörés [eruptio accelarata dentis] infoaccelerated tooth eruption | |
| idő előtti fogáttörés · idő előtti fogzás [dentitio accelarata, eruptio dentis accelarata] infoaccelerate eruption, accelerated tooth eruption | förtida tanderuptioninfoförtidig dentition, förtidig tanduppsättning, förtidig tandutbrott |
| idő előtti fogáttörés · korai fogáttörés [eruptio accelerata prematura dentis] infoaccelerated early tooth eruption | |
| idő előtti szívösszehúzódás [contractio prematuralis] infopremature heart contraction | |
| idő előtti áttörés [eruptio accelarata] infoaccelerated eruption | |
| időleges küszöbeltolódás infotemporary threshold shift, TTS, a temporary hearing loss or tinnitus | |
| idős emberekkel szembeni előítélet [ageism, agism] infoageism | |
| idős korban presbyopia miatt bekövetkező ép látás [senopia] infosenopia, the improvement of near-sight often accompanying old age due to nuclear sclerosis | |
| idős korúak fogászata [gerodontia] infogerodontics, gerodontia, the branch of dentistry dealing with aging and aged persons | |
| idős korúak fogászata [gerostomatologia] infogerostomatology, a medical discipline that specilizes in the dental treatment of old patients | |
| idős korúak fogászatával kapcsolatos [gerostomatologicus] infogerostomatologic, of or relating to gerostomatology | |
| idős · öreg [longaevus, senilis, vetustus] infoelderly, old | |
| idősebb korral járó üszkösödés [gangraena senilis] infoage-related gangrene | |
| időseket érintő probléma [problema senectutis] infoproblem of the elderly | |
| idősgondozás infocare for the elderly | |
| idősgondozás [cura senis] infoelderly care | |
| idősgondozó személy infoelderly caregiver person | |
| időskori beteggondozás infonursing care for the elderly | |
| időskori betegség [morbus senilis] infosenile disease | |
| időskori bőrfolt infoage spots, small, flat dark areas on the skin | |
| időskori bőrkolloid-sorvadás [atrophia senilis colloidalis cutis] infocolloid and senile degeneration of the skin | |
| időskori cukorbetegség [diabetes senilis] infosenile diabetes | |
| időskori demenciában szenvedő infosuffering from senile dementia | |
| időskori diszkrimináció [munkahelyi] infoage discrimination | |
| időskori ekcéma [eczema senilis] infosenile eczema, dermatitis in elderly people | |
| időskori ellátás infoold age care | |
| időskori elváltozások a sárgafoltban infosenile disciform macular degeneration [SMD] | |
| időskori epilepszia [epilepsia tarda] infoepilepsia tarda, senile epilepsy | |
| időskori heges behúzódások a petefészken [ovarium gyratum] infoovarium gyratum, shrunken postmenopausal ovary | |
| időskori hályog · öregkori hályog infosenile cataracts | |
| időskori lassú infoaging slow | |
| időskori lassúság infoaging slowness | |
| időskori látás · öregkori messzelátás [gerontopia, praesbyopia, presbyopia] infopresbyopia, the gradual loss of eyes' ability to focus on nearby objects | |
| időskori paranoia · öregkori paranoia · időskori üldözési mánia infoold age paranoia, mania in old age |
