van románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| bizonyítvány főnév | certificat [certificate]◼◼◼substantiv {n} document [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} dovadă [~, dovezi, dovada, dovezile, dovezii, dovezilor, ~, dovezilor]◼◼◻substantiv {f} inventar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| boldog új évet kívánunk | |
| bővében van | abunda [~, (pers. 3) abundă, abunde, ~t]◼◼◼verbă |
| cvána főnév | |
| dívány főnév | divan [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| divatban van | fi la modă◼◼◼ |
| dugvány (mezőg) főnév | marcotă [~, marcote, marcota, marcotele, marcotei, marcotelor, ~, marcotelor]◼◼◼substantiv {f} |
| durván határozószó | cam◼◼◼adverb brusc [~, bruști, bruscă, bruște]◼◼◻adverb |
| ébren van | fi treaz◼◼◼ |
| elege van | |
| elhalványul ige | estompa [~, estompez, estompeze, ~t, I]◼◼◼verbă palid [~, palizi, palidă, palide]◼◼◻adjectiv pal [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻ |
| előadás (nyilvános) főnév | conferință [~, conferințe, conferința, conferințele, conferinței, conferințelor, ~, conferințelor]◼◼◼substantiv {f} |
| ér (i, valamit, értéke van) | prețui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| érettségi bizonyítvány | |
| értéke van | prețui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
| eszénél van | |
| Euró-utalvány főnév | ordonanță în Eurosubstantiv |
| evangélium főnév | evanghelie [~, evanghelii, evanghelia, evangheliile, ~i, evangheliilor]◼◼◼substantiv {f} |
| faragvány főnév | sculptură [~, sculpturi, sculptura, sculpturile, sculpturii, sculpturilor]◼◼◼substantiv {f} |
| feladvány főnév | problemă [~, probleme, problema, problemele, problemei, problemelor, ~, problemelor]◼◼◼substantiv {f} enigmă [~, enigme, enigma, enigmele, enigmei, enigmelor, ~, enigmelor]◼◼◻substantiv {f} |
| festőállvány főnév | șevalet [~, ~e, ~uri, ~ul, ~ele, ~urile, ~ului, ~elor, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} şevalet◼◼◼ |
| fogalmazvány főnév | concept [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| fogyaszt (soványít) | slăbi [~, slăbesc, slăbească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| fogyasztás (soványítás) főnév | slăbire [~, slăbiri, ~a, slăbirile, slăbirii, slăbirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| folyamodvány főnév | petiție [~, petiții, petiția, petițiile, ~i, petițiilor, ~, petițiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| forgalomban van | circula [~, circul, circule, ~t, I]◼◼◼verbă |
| forintutalvány főnév | ordonanță în forintsubstantiv |
| formanyomtatvány; űrlap főnév | formular [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| gépkocsivezetői igazolvány | |
| gyalázatos (aljas); hitvány | josnic [~, josnici, josnică, josnice]◼◼◼adjectiv |
| gyáván | fricos [~, fricoși, fricoasă, fricoase]◼◼◼adjectiv |
