vét románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| felvétel (fotó) főnév | poză [~, poze, poza, pozele, pozei, pozelor, ~, pozelor]◼◼◼substantiv {f} |
| felvétel (munkára) főnév | angajare [~, angajări, ~a, angajările, angajării, angajărilor, ~, angajărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| felvétel (rögzítés) főnév | înregistrare [înregistrări]◼◼◼substantiv {f} |
| felvétel (vhova) főnév | primire [~, primiri, ~a, primirile, primirii, primirilor, ~, ~o, primirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| felvételi főnév | |
| figyelembevétel főnév | considerare [~, considerări, ~a, considerările, considerării, considerărilor, ~, considerărilor]◼◼◼substantiv {f} considerent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} considerație [~, considerații, considerația, considerațiile, ~i, considerațiilor, ~, considerațiilor]◼◻◻substantiv {f} |
| filmfelvétel főnév | turnare de filmsubstantiv |
| H Lővéte | |
| hangfelvétel főnév | imprimare [~, imprimări, ~a, imprimările, imprimării, imprimărilor, ~, imprimărilor]substantiv {f} |
| hangvétel főnév | ton [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} caracter [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} notă [~, note, nota, notele, notei, notelor, ~, notelor]◼◻◻substantiv {f} ntonațiesubstantiv |
| Húsvét | Paşte◼◼◼ |
| húsvét főnév | Paşte◼◼◼ Paște [~, {inv}, ~le, {inv}, ~lui, {inv}]◼◼◼substantiv {n} paști◼◼◼substantiv Paşti◼◼◻substantiv |
| Húsvét főnév | Paște [~, {inv}, ~le, {inv}, ~lui, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
| Húsvét-sziget főnév | |
| húsvéti főnév melléknév | de paști◼◼◼substantiv adjectiv |
| húsvéti tojás kifejezés | ou de Paști◼◼◼ |
| igénybevétel főnév | stres [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} proprietate [~, proprietăți, ~a, proprietățile, proprietății, proprietăților, ~, proprietăților]◼◼◼substantiv {f} aplicație [~, aplicații, aplicația, aplicațiile, ~i, aplicațiilor, ~, aplicațiilor]◼◼◻substantiv {f} încordare [~, încordări, ~a, încordările, încordării, încordărilor, ~, încordărilor]◼◻◻substantiv {f} |
| jegyelővétel főnév | reținere de biletesubstantiv |
| jó vétel kifejezés | chilipir [chilipiruri]◼◼◼substantiv {n} |
| kivétel ige főnév | excepție [~, excepții, excepția, excepțiile, ~i, excepțiilor, ~, excepțiilor]◼◼◼verbă substantiv excepţie◼◼◼verbă substantiv |
| kivételes melléknév | excepțional [~, excepționali, excepțională, excepționale]◼◼◼adjectiv |
| kivételesen melléknév | excepțional [~, excepționali, excepțională, excepționale]◼◼◼adjectiv |
| készpénzfelvétel főnév | retragere [~, retrageri, ~a, retragerile, retragerii, retragerilor, ~, retragerilor]◼◼◼substantiv {f} |
| megvétel | cumpăra [~, cumpăr, cumpere, ~t, I]◼◼◼verbă |
| megvétel főnév | cumpărare [~, cumpărări, ~a, cumpărările, cumpărării, cumpărărilor, ~, cumpărărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| mértékvétel ige főnév | luarea măsuriiverbă substantiv |
