Magyar-Román szótár »

talan románul

MagyarRomán
talan (-~), -telen

fără

akadálytalan(ul)

fără piedici◼◼◼

alaktalan melléknév

amorf [~, amorfi, amorfă, amorfe]◼◼◼adjectiv

alaptalan melléknév

neîntemeiat [~, neîntemeiați, neîntemeiată, neîntemeiate]◼◼◼adjectiv

anyagtalan melléknév

imaterial◼◼◼adjectiv

barátságtalan melléknév

neprimitor [~, neprimitori, neprimitoare, neprimitoare]◼◼◼adjectiv

ursuz [~, ursuzi, ursuză, ursuze]◼◼◻adjectiv

barátságtalan (mn)

neprietenos [~, neprietenoși, neprietenoasă, neprietenoase]◼◼◼adjectiv

barátságtalan fogadtatás

primire rece

barátságtalan idő

vreme urîtă

barátságtalanul ige melléknév

neprietenos [~, neprietenoși, neprietenoasă, neprietenoase]◼◼◼verbă adjectiv

belépés díjtalan

intrae liberă

Bertalan főnév

Bartolomeu◼◼◼substantiv

Vartolomeisubstantiv

bizonytalan főnév melléknév

nesigur [~, nesiguri, nesigură, nesigure]◼◼◼substantiv adjectiv

vag [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◻substantiv adjectiv

nesiguri◼◼◻substantiv adjectiv

imprecis [~, impreciși, ~ă, ~e]◼◻◻substantiv adjectiv

nehotărîtsubstantiv adjectiv

bizonytalan melléknév

instabil [~, instabili, instabilă, instabile]◼◼◼adjectiv

dubios [~, dubioși, dubioasă, dubioase]◼◼◻adjectiv

neregulat [~, neregulați, neregulată, neregulate]◼◻◻adjectiv

ascuns [~, ascunși, ascunsă, ascunse]◼◻◻

retras [~, retrași, retrasă, retrase]◼◻◻adjectiv

nestabil [~, nestabili, nestabilă, nestabile]adjectiv

bizonytalanság főnév

incertitudine [~, incertitudini, ~a, incertitudinile, incertitudinii, incertitudinilor, ~, incertitudinilor]◼◼◼substantiv {f}

insecuritate [~, insecurități, ~a, insecuritățile, insecurității, insecurităților]◼◼◻substantiv {f}

nesiguranță [~, {inv}, nesiguranța, {inv}, nesiguranței, {inv}, ~, {inv}]◼◼◻substantiv {f}

obscuritate [~, obscurități, ~a, obscuritățile, obscurității, obscurităților]◼◻◻substantiv {f}

bizonytalanul ige melléknév

vag [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼verbă adjectiv

boldogtalan melléknév

nefericit [~, nefericiți, nefericită, nefericite]◼◼◼adjectiv

boldogtalanság főnév

nefericire [~, nefericiri, ~a, nefericirile, nefericirii, nefericirilor]◼◼◼substantiv {f}

mizerie [~, mizerii, mizeria, mizeriile, ~i, mizeriilor]◼◻◻substantiv {f}

mâhnire [~, mâhniri, ~a, mâhnirile, mâhnirii, mâhnirilor]substantiv {f}

csintalan főnév melléknév

zburdalnic [~, zburdalnici, zburdalnică, zburdalnice]◼◼◼substantiv adjectiv

csintalan melléknév

răuvoitor [~, răuvoitori, răuvoitoare, răuvoitoare]◼◼◼adjectiv

csintalanság főnév

zburdălnicie [~, zburdălnicii, zburdălnicia, zburdălniciile, ~i, zburdălniciilor, ~, zburdălniciilor]substantiv {f}

céltalan melléknév határozószó

inutil [~, inutili, inutilă, inutile]◼◼◼adjectiv adverb

céltalan melléknév

fără scop◼◼◻

díjtalan melléknév

gratuit [~, gratuiți, gratuită, gratuite]◼◼◼adjectiv

12