tű románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| tűzcsap főnév | hidrant [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} gură de incendiu◼◻◻substantiv |
| tűzdel ige | împăna [~, împănez, împăneze, ~t, I]verbă |
| tűzdelt (étel) | împănat [~, împănați, împănată, împănate]adjectiv |
| tűzfal főnév | calcan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| tűzgömb főnév | bolid [~, bolizi, ~ul, bolizii, ~ului, bolizilor, ~ule, bolizilor]◼◼◼substantiv {m} |
| tűzhely főnév | bucătărie [~, bucătării, bucătăria, bucătăriile, ~i, bucătăriilor]◼◼◼substantiv {f} vatră [~, vetre, vatra, vetrele, vetrei, vetrelor, ~, vetrelor]◼◼◻substantiv {f} reşou◼◻◻ mașină de gătit◼◻◻substantiv |
| tűzhányó főnév melléknév | vulcan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| tűzhányó főnév | munte [~, munți, ~le, munții, ~lui, munților]◼◼◻substantiv {m} |
| tűzifa főnév | lemne de foc◼◼◼substantiv |
| tűzijáték főnév | artificiu [~, artificii, ~l, artificiile, ~lui, artificiilor, ~le, artificiilor]◼◼◼substantiv {n} pocnitoare [~, pocnitori, ~a, pocnitorile, pocnitorii, pocnitorilor, ~, pocnitorilor]◼◻◻substantiv {f} foc d artificiisubstantiv |
| tűzijátékszer főnév | artificiu [~, artificii, ~l, artificiile, ~lui, artificiilor, ~le, artificiilor]◼◼◼substantiv {n} |
| tűzkeresztség főnév | botez cu focsubstantiv |
| tűzkő főnév | cremene [~, cremeni, ~a, cremenile, cremenii, cremenilor, ~, cremenilor]◼◼◼substantiv {f} |
| tűzoltó főnév melléknév | pompier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| tűzoltókészülék főnév | extinctor [~, extinctoare, ~ul, extinctoarele, ~ului, extinctoarelor, ~ule, extinctoarelor]◼◼◼substantiv |
| tűzoltóság főnév | pompieri◼◼◼substantiv |
| tűzszerész főnév | pirotehnician [~, pirotehnicieni, ~ul, pirotehnicienii, ~ului, pirotehnicienilor, ~ule, pirotehnicienilor]◼◼◼substantiv {m} |
| tűzszünet főnév | armistițiu [~, armistiții, ~l, armistițiile, ~lui, armistițiilor, ~le, armistițiilor]◼◼◼substantiv {n} |
| tűzveszély főnév | pericol de incendiu◼◼◼substantiv |
| tűzveszélyes melléknév | inflamabil [~, inflamabili, inflamabilă, inflamabile]◼◼◼adjectiv |
| tűzveszélyes anyag; éghető anyag; gyúlékony anyag | inflamabil [~, inflamabili, inflamabilă, inflamabile]adjectiv |
| tűzvész főnév | incendiu [~, incendii, ~l, incendiile, ~lui, incendiilor, ~le, incendiilor]◼◼◼substantiv {n} foc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} conflagrație [~, conflagrații, conflagrația, conflagrațiile, ~i, conflagrațiilor, ~, conflagrațiilor]◼◻◻substantiv {f} |
| tűzálló melléknév | refractar [~, refractari, refractară, refractare]◼◼◼adjectiv refractar [~, refractari, refractară, refractare]◼◼◼adjectiv ignifug [~, ignifugi, ignifugă, ignifuge]◼◼◼adjectiv |
| tűzőkapocs | capsa [~, capsez, capseze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| a tű foka kifejezés | |
| alacsony termetű | mic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ |
| befűz (tűt) | petrece [(se) ~, (mă) petrec, (se) petreacă, petrecut, III]◼◼◼verbă |
| beteges lelkületű | morbid [~, morbizi, morbidă, morbide]adjectiv |
