Magyar | Román |
---|---|
tű főnév | ac [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} pin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻substantiv {m} bold [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
tű foka (a ~) | |
tűlevelű fa főnév | conifer [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
tűlevél főnév | ac [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
tűnik ige | vedea [(se) ~, (mă) văd, (se) vadă, văzut, II]◼◼◼verbă trece [~, trec, treacă, trecut, III]◼◼◼verbă uita [(se) ~, (mă) uit, (se) uite, ~t, I]◼◼◼verbă asemăna [(se) ~, (mă) asemăn, aseamăn, (se) asemene, ~t, I]◼◼◻verbă fulgera [~, fulger, fulgere, ~t, I]◼◻◻verbă luci [~, lucesc, lucească, ~t, IV]verbă |
tűnik (el-) | |
tűnik (látszik) | părea [(se) ~, (mă) par, (se) pară, părut, II]◼◼◼verbă |
tűnik, hogy (úgy ~) | |
tűnő; múló | fugitiv [~, fugitivi, fugitivă, fugitive]adjectiv |
tűnődik ige | medita [~, meditez, mediteze, ~t, I]◼◼◼verbă considera [~, consider, considere, ~t, I]◼◼◻verbă studia [(se) ~, (mă) studiez, (se) studieze, ~t, I]◼◼◻verbă |
tűr (enged) | tolera [~, tolerez, tolereze, ~t, I]◼◼◼verbă |
tűr (kiáll) | răbda [~, rabd, rabde, ~t, I]◼◼◼verbă |
tűrhetetlen melléknév | intolerabil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
tűrhetetlen; elviselhetetlen | insuportabil [~, insuportabili, insuportabilă, insuportabile]adjectiv |
tűrhető; elviselhető | suportabil [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv |
tűsarkú cipő | |
tűsarok főnév | toc-cuisubstantiv |
tűvé tesz | răscoli [~, răscolesc, răscolească, ~t, IV]verbă |
tűz főnév | foc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} incendiu [~, incendii, ~l, incendiile, ~lui, incendiilor, ~le, incendiilor]◼◼◼substantiv {n} pasiune [~, pasiuni, ~a, pasiunile, pasiunii, pasiunilor, ~, pasiunilor]◼◼◻substantiv {f} pin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◻◻substantiv {m} far [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} nuia [~, nuiele, ~ua, nuielele, nuielei, nuielelor, ~, nuielelor]substantiv {f} |
tűz | coase [~, cos, coasă, ~, cusut, III]◼◻◻verbă |
tűz (fn) főnév | foc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
tűz (i, a nap, süt) | bate [~, bat, bată, bătut, III]◼◼◼verbă |
tűz (i, erősít,meg-) | prinde [(se) ~, (mă) prind, (se) prindă, prins, III]◼◼◼verbă |
tűzbe jön kifejezés |