mező románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| mező főnév | câmp [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} cîmp◼◼◻substantiv sferă [~, sfere, sfera, sferele, sferei, sferelor, ~, sferelor]◼◻◻substantiv {f} livadă [~, livezi, livada, livezile, livezii, livezilor, ~, livado , livezilor]◼◻◻substantiv {f} |
| mezőgazda főnév | agricultor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| mezőgazdaság főnév | agricultură [~, agriculturi, agricultura, agriculturile, agriculturii, agriculturilor, agriculturo, agriculturilor]◼◼◼substantiv {f} agricultura◼◼◼ |
| mezőgazdasági főnév melléknév | agricol [~, agricoli, agricolă, agricole]◼◼◼substantiv adjectiv agrar [~, agrari, agrară, agrare]◼◼◻substantiv adjectiv |
| mezőgazdász főnév | agronom [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| mezőny főnév sport | pistă [piste]◼◼◼substantiv {f} |
| mezőny (sp) | |
| mezőny (versenyzők) | |
| mezőség főnév | cîmpiesubstantiv |
| mezőváros főnév | tîrgsubstantiv |
| csatamező főnév | câmp de luptă◼◼◼substantiv |
| dugvány (mezőg) főnév | marcotă [~, marcote, marcota, marcotele, marcotei, marcotelor, ~, marcotelor]◼◼◼substantiv {f} |
| gazdálkodás (mezőg); földművelés főnév | agricultură [~, agriculturi, agricultura, agriculturile, agriculturii, agriculturilor, agriculturo, agriculturilor]◼◼◼substantiv {f} |
| H Blenkemező | |
| H Kenyérmező | |
| H Mezőcsávás | |
| H Mezőkirályfalva | |
| H Mezőtelegd | |
| H Nagyekemező | |
| H Vaskohmező | |
| harcmező főnév | |
| határ (mező) főnév | hotar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| hold (területmérték, mezőg) főnév | iugăr [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| jégmező főnév | banchiză [banchize]◼◼◼substantiv {f} |
| jövedelmező melléknév | lucrativ [~, lucrativi, lucrativă, lucrative]◼◼◼adjectiv rentabil [~, rentabili, rentabilă, rentabile]◼◼◼adjectiv bănos [~, bănoși, bănoasă, bănoase]◼◻◻adjectiv |
| látómező főnév | privi [(se) ~, (mă) privesc, (se) privească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| nyílt (mező) melléknév | deschis◼◼◼adjectiv |
| szérű (mezőn) | arie (~)◼◼◼ |
| termel (mezőg) | cultiva [~, cultiv, cultive, ~t, I]◼◼◼verbă |
| termelő (mezőg) | |
| védelmező melléknév | protector [protectoare, protectori, protectoare]◼◼◼adjectiv |
| védelmező főnév | păzitor [păzitoare, păzitori, păzitoroare]◼◼◻adjectiv |
