Magyar | Román |
---|---|
lent főnév határozószó | jos [~, joși, joasă, joase]◼◼◼substantiv adverb |
lentről határozószó | de jos◼◼◼adverb |
bejelent ige | declara [declar, declarat]◼◼◼verbă locui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă |
bejelent (érkezést, látogatót) ige | anunța [anunț, anunțat]◼◼◼verbă |
bejelentkezik (szállodában) | |
bejelentés főnév | anunţ◼◼◼substantiv declarare [declarări]◼◼◻substantiv {f} instrucțiune [~, instrucțiuni, ~a, instrucțiunile, instrucțiunii, instrucțiunilor, ~, instrucțiunilor]◼◻◻substantiv {f} |
bejelentés főnév jog | declarație [declarații]◼◼◼substantiv {f} |
bejelentőlap főnév | fișă de sosiresubstantiv |
billentyű főnév | tastă [~, taste, tasta, tastele, tastei, tastelor, ~, tastelor]◼◼◼substantiv {f} clapă [~, clape, clapa, clapele, clapei, clapelor, ~, clapelor]◼◼◻substantiv {f} manetă [~, manete, maneta, manetele, manetei, manetelor]◼◻◻substantiv {f} |
billentyűparancs | |
billentyűzet főnév | tastatură [~, tastaturi, tastatura, tastaturile, tastaturii, tastaturilor, -, -]◼◼◼substantiv {f} claviatură [~, claviaturi, claviatura, claviaturile, claviaturii, claviaturilor, ~, claviaturilor]◼◼◻substantiv {f} pian [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} |
ellentengernagy főnév | contraamiral [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
ellentett főnév | opus [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼ |
ellentmond ige | contrazice [(se) ~, (mă) contrazic, (se) contrazică, contrazis, III]◼◼◼verbă contraveni [~, contravin, contraviu, contravină, contravie, ~t, IV]◼◼◻verbă |
ellentmondás főnév | contradicție [~, contradicții, contradicția, contradicțiile, ~i, contradicțiilor, ~, contradicțiilor]◼◼◼substantiv {f} controversă [~, controverse, controversa, controversele, controversei, controverselor, ~, controverselor]◼◼◻substantiv {f} contrazicere [~, contraziceri, ~a, contrazicerile, contrazicerii, contrazicerilor, ~, contrazicerilor]◼◼◻substantiv {f} |
ellentmondásmentes | consecvent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
ellentmondásos melléknév | controversat [~, controversați, controversată, controversate]◼◼◼adjectiv contradictoriu [~, contradictorii, contradictorie, contradictorii]◼◼◼adjectiv |
ellentmondó melléknév | contradictoriu [~, contradictorii, contradictorie, contradictorii]◼◼◼adjectiv contrar [~, contrari, contrară, contrare]◼◼◻ inconsistent [~, inconsistenți, inconsistentă, inconsistente]◼◻◻adjectiv |
ellentét főnév | contrast [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} opoziție [~, opoziții, opoziția, opozițiile, ~i, opozițiilor, ~, opozițiilor]◼◼◻substantiv {f} contradicție [~, contradicții, contradicția, contradicțiile, ~i, contradicțiilor, ~, contradicțiilor]◼◼◻substantiv {f} inversa [~, inversez, inverseze, ~t, I]◼◻◻verbă dos [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
ellentételezés főnév | remunerație [~, remunerații, remunerația, remunerațiile, ~i, remunerațiilor, ~, remunerațiilor]◼◼◼substantiv {f} plată [~, plăți, plata, plățile, plății, plăților, ~, plăților]◼◼◼substantiv {f} despăgubire [~, despăgubiri, ~a, despăgubirile, despăgubirii, despăgubirilor, ~, despăgubirilor]◼◼◻substantiv {f} motiv [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} |