kör románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| körülvesz ige főnév | înconjura [(se) ~, (mă) înconjur, (se) înconjure, ~t, I]◼◼◼verbă substantiv împresura [~, împresor, împresoare, ~t, I]◼◻◻verbă substantiv |
| körülvezet ige | plimba [(se) ~, (mă) plimb, (se) plimbe, ~t, I]verbă |
| körüláll ige | înconjura [(se) ~, (mă) înconjur, (se) înconjure, ~t, I]◼◼◼verbă |
| körülír ige | circumscrie [~, circumscriu, ~, circumscris, III]◼◼◼verbă parafraza [parafrazez, parafrazat]◼◼◻verbă |
| a (légköri) nyomás egysége kifejezés fiz | atmosferăsubstantiv {f} |
| autóbuszkörséta főnév | |
| baráti körben | |
| bifsztek tükörtojással | |
| családi körben | |
| családias légkör | |
| Déli-sarkkör főnév | Cercul Polar Sudicsubstantiv |
| délkör főnév | meridian [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv |
| elszakadt (az emberi környezettől) | răzleț [~, răzleți, răzleață, răzlețe]adjectiv |
| F Fekete-Körös | |
| Fekete-Körös | Crișul Negru◼◼◼ |
| félkör főnév | semicerc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| föld-körüli főnév | în jurul pamîntuluisubstantiv |
| greenwichi délkör | |
| H Kiskapus (Meggyes környékén) | |
| H Körösbánya | |
| H Körösfő | |
| hajókörút főnév | croazieră [~, croaziere, croaziera, croazierele, croazierei, croazierelor, ~, croazierelor]◼◼◼substantiv {f} |
| hatáskör főnév | sferă [~, sfere, sfera, sferele, sferei, sferelor, ~, sferelor]◼◼◼substantiv {f} resort [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} sferă de acțiune◼◻◻substantiv |
| hatáskör (hivatali) | competință◼◼◼ |
| jogkör főnév | competență [~, competențe, competența, competențele, competenței, competențelor, ~, competențelor]◼◼◼substantiv {f} |
| kökörcsin főnév | anemonă [~, anemone, anemona, anemonele, anemonei, anemonelor, ~, anemono , anemonelor]◼◼◼substantiv {f} pulsatilla◼◼◻ |
| légkör főnév | atmosferă◼◼◼substantiv {f} ambient [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| légkör (hangulat) főnév | atmosferăsubstantiv {f} |
| légköri melléknév | atmosferic [~, atmosferici, atmosferică, atmosferice]◼◼◼adjectiv |
| légköri nyomás | |
| légköri nyomás kifejezés fiz | atmosferăsubstantiv {f} |
| légköri viszonyok | |
| légköri zavarok | |
| munkakör főnév | lucru [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◼substantiv {n} |
