jegy románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| lejegyzés főnév | notare [~, notări, ~a, notările, notării, notărilor, ~, notărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| megjegyez ige | observa [~, observ, observe, ~t, I]◼◼◼verbă aminti [(se) ~, amintesc, amintească, ~t, IV]◼◼◼verbă memora [~, memorez, memoreze, ~t, I]◼◼◻verbă reține [(se) ~, (mă) rețin, (se) rețină, reținut, III]◼◼◻verbă memoriza [~, memorizez, memorizează, ~t, I]◼◻◻verbă |
| megjegyez (észben tart) | ține minte◼◼◼ |
| megjegyzés főnév | observație [~, observații, observația, observațiile, ~i, observațiilor, ~, observațiilor]◼◼◼substantiv {f} observaţie◼◼◼substantiv remarcă [~, remarce, remarca, remarcele, remarcei, remarcelor, ~, remarcelor]◼◼◼substantiv {f} mențunesubstantiv |
| megjegyzett melléknév | însemnat [însemnată, însemnați, însemnate]adjectiv |
| megvált (jegyet) | scoate [~, scot, scoată, scos, III]◼◼◼verbă |
| menetjegy főnév | |
| menetjegyiroda főnév | agenție sde voiajsubstantiv |
| menetjegypénztár főnév | casă de biletesubstantiv |
| menettérti jegy főnév | |
| Mennyibe kerül a jegy? | |
| minden jegy elkelt | |
| névjegy főnév | |
| névjegykártya főnév | |
| névjegytartó (bőröndön) | |
| névjegyzék főnév | listă [liste] (nominală)◼◼◼substantiv {f} |
| nyilvántartás (jegyzék) főnév | registru [~, registre, ~l, registrele, ~lui, registrelor, ~le, registrelor]◼◼◼substantiv {n} |
| nyolcas (számjegy) | |
| összead (jegyespárt) | căsători [(se) ~, (mă)ncăsătoresc, (se) căsătorească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| ötvenes (számjegy) főnév | |
| pályaudvari belépőjegy | |
| peronjegy főnév | bilet de peronsubstantiv |
| pótjegy főnév | tichet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| rák (állat, csillagjegy) főnév | rac [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| repülőjegy főnév | bilet de avion◼◼◼substantiv |
| részvételi jegy | |
| retúrjegy főnév | bilet de dus și întorssubstantiv |
| sorsjegy főnév | loz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| (sorsjegy)szám főnév | numărsubstantiv {n} |
| szabadjegy főnév | bilet de favoaresubstantiv |
| szabadjegy (utazási) | |
| számjegy főnév | cifră [~, cifre, cifra, cifrele, cifrei, cifrelor, ~, cifrelor]◼◼◼substantiv {f} |
