Magyar | Román |
---|---|
hallgat ige | asculta [~, ascult, asculte, ~t, I]◼◼◼verbă silențios [~, silențioși, silențioasă, silențioase]◼◻◻adjectiv tacea◼◻◻ |
hallgat (meg se mukkan) ige | tăcea [tac, tăcut]◼◼◼verbă |
hallgat (valakit, valamit) | asculta [~, ascult, asculte, ~t, I]◼◼◼verbă |
hallgatag melléknév | tăcut [~, tăcuți, tăcută, tăcute]◼◼◼adjectiv |
hallgatás főnév | ascultare [~, ascultări, ~a, ascultările, ascultării, ascultărilor, ~, ascultărilor]◼◼◼substantiv {f} |
hallgató főnév | ascultător [ascultători]◼◼◼substantiv {m} studentă [~, studente, studenta, studentele, studentei, studentelor, studento, studentelor]◼◼◼substantiv {f} auditor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻ |
hallgató (egyetemi) | |
hallgató (telefoné) | receptor [~, receptoare, ~ul, receptoarele, ~ului, receptoarelor, ~ule, receptoarelor]◼◼◼ |
hallgatólagos melléknév | tacit [~, taciți, tacită, tacite]◼◼◼adjectiv inerent [~, inerenți, inerentă, inerente]adjectiv |
hallgatólagosan melléknév határozószó | tacit [~, taciți, tacită, tacite]◼◼◼adjectiv adverb |
hallgatóság főnév | public◼◼◼substantiv {n} auditoriu [~, auditorii, ~l, auditoriile, ~lui, auditoriilor, ~le, auditoriilor]◼◼◼substantiv {n} |
egyetemi hallgató főnév | |
elhallgat ige | tăcea [tac, tăcut]◼◼◼verbă |
elhallgat (valamit) | |
elhallgattat ige | tăcere!◼◼◼ gura◼◼◻ taci◼◼◻ taci!◼◼◻ liniști [liniștesc, liniștit]verbă |
fejhallgató főnév | cască [~, căști, casca, căștile, căștii, căștilor, ~, căștilor]◼◼◼substantiv {f} |
fülhallgató főnév | căști◼◼◼substantiv |
főiskolai hallgató; diák főnév | student [~, studenți, ~ul, studenții, ~ului, studenților, ~ule, studenților]substantiv {m} |
főiskolai hallgatónő; diáklány (főiskolás) főnév | studentă [~, studente, studenta, studentele, studentei, studentelor, studento, studentelor]substantiv {f} |
joghallgató főnév | student în drept◼◼◼substantiv |
kihallgat ige | examina [~, examinez, examineze, ~t, I]◼◼◼verbă |
kihallgatás főnév | întreba [(se) ~, (mă) întreb, (se) întrebe, ~t, I]◼◼◼verbă audiență [~, audiențe, audiența, audiențele, audienței, audiențelor, ~, audiențelor]◼◼◻substantiv {f} asistență [~, {inv}, asistența, {inv}, asistenței, {inv}, ~, {inv}]◼◼◻substantiv {f} |
kihallgatás (fogadás) főnév | audiență [~, audiențe, audiența, audiențele, audienței, audiențelor, ~, audiențelor]◼◼◼substantiv {f} |
kihallgatás (jog) főnév | interogatoriu [~, interogatorii, ~l, interogatoriile, ~lui, interogatoriilor, ~le, interogatoriilor]◼◼◼substantiv {n} |
meghallgat ige | asculta [~, ascult, asculte, ~t, I]◼◼◼verbă |
meghallgatás főnév | audiență [~, audiențe, audiența, audiențele, audienței, audiențelor, ~, audiențelor]◼◼◼substantiv {f} |
műegyetemi hallgató | |
odahallgat ige | asculta [~, ascult, asculte, ~t, I]◼◼◼verbă |