önt románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| önt ige | turna [~, torn, toarne, ~t, I]◼◼◼verbă inspira [(se) ~, (mă) inspir, (se) inspire, ~t, I]◼◼◻verbă revărsa [(se) ~, (mă) revărs, (se) reverse, ~t, I]◼◼◻verbă uda [~, ud, ude, ~t, I]◼◻◻verbă văverbă |
| öntelt melléknév | mândru [~, mândri, mândră, mândre]◼◼◼adjectiv înfumurat [~, înfumurați, înfumurată, înfumurate]◼◼◻adjectiv |
| önteltség főnév | îngâmfare [~, îngâmfări, ~a, îngâmfările, îngâmfării, îngâmfărilor]◼◼◼substantiv {f} trufie [~, trufii, trufia, trufiile, ~i, trufiilor]◼◼◻substantiv {f} |
| öntudat főnév | conștient [~, conștienți, conștientă, conștiente]◼◼◼adjectiv |
| öntudat (orv) főnév | cunoștință [~, cunoștințe, cunoștința, cunoștințele, cunoștinței, cunoștințelor, ~, cunoștințelor]◼◼◼substantiv {f} |
| öntudat (átv) főnév | conștiință [~, conștiințe, conștiința, conștiințele, conștiinței, conștiințelor, ~, conștiințelor]◼◼◼substantiv {f} |
| öntudatlan melléknév | inconștient [~, inconștienți, inconștientă, inconștiente]◼◼◼ |
| öntudatos melléknév | conștient [~, conștienți, conștientă, conștiente]◼◼◼adjectiv |
| öntvény főnév | mucegai [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| öntöde főnév | turnătorie [~, turnătorii, turnătoria, turnătoriile, ~i, turnătoriilor, ~, turnătoriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| öntöz ige | iriga [~, irighez, irigheze, ~t, I]◼◼◼verbă stropi [ (se) ~, (mă) stropesc, (se) stropească, ~t, IV]◼◼◻verbă adăpa [(se) ~, (mă) adap/adăp, (se) adape/adăpe , ~t , I]◼◻◻verbă |
| öntözés főnév | irigare [~, irigări, ~a, irigările, irigării, irigărilor, ~, irigărilor]◼◼◼substantiv {f} irigație [~, irigații, irigația, irigațiile, ~i, irigațiilor, ~, irigațiilor]◼◼◻substantiv {f} |
| öntözőkanna főnév | stropitoare [~, stropitori, ~a, stropitorile, stropitorii, stropitorilor, ~, stropitorilor]◼◼◼substantiv {f} |
| öntözőkocsi főnév | stropitoare [~, stropitori, ~a, stropitorile, stropitorii, stropitorilor, ~, stropitorilor]substantiv {f} |
| öntő főnév melléknév | turnător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| acélöntöde főnév | oțelărie [~, oțelării, oțelăria, oțelăriile, ~i, oțelăriilor, ~, oțelăriilor]substantiv {f} |
| bejut a döntőbe (sp) | |
| beöntés (orv) főnév | clismă [~, clisme, clisma, clismele, clismei, clismelor, ~, clismelor]◼◼◼substantiv {f} |
| beöntő (orv) főnév | irigator [~, irigatoare, ~ul, irigatoarele, ~ului, irigatoarelor, ~ule, irigatoarelor]substantiv {n} |
| borít (feldönt) | prăvăli [~, prăvălesc, prăvălească, ~t, IV]verbă |
| börtöntöltelék főnév | prizonier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| csill : vízöntő | |
| csőr (kiöntő) főnév | cioc [ciocuri]substantiv |
| dönt ige | decide [(se) ~, (mă) decid, (se) decidă, decis, III]◼◼◼verbă rupe [(se) ~, (mă) rup, (se) rupă, rupt, III]◼◻◻verbă abroga [~, abrog, abroge, ~t, I]◼◻◻verbă frânge [(se) ~, (mă) frâng, (se) frângă, frânt, III]◼◻◻verbă sfărâma [~, sfărâm, sfărâme, ~t, I]◼◻◻verbă rezema [(se) ~, (mă) reazem, (se) rezeme, ~t, I]verbă |
| dönt (elhatároz) | hotărî [(se) ~, (mă) hotărăsc, (se) hotărască, hotărât, IV]◼◼◼verbă |
| dönt (fel-) | răsturna [~, răstorn, răstoarne, ~t, I]◼◼◼verbă |
