ön románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| önt ige | văverbă |
| öntelt melléknév | mândru [~, mândri, mândră, mândre]◼◼◼adjectiv înfumurat [~, înfumurați, înfumurată, înfumurate]◼◼◻adjectiv |
| önteltség főnév | îngâmfare [~, îngâmfări, ~a, îngâmfările, îngâmfării, îngâmfărilor]◼◼◼substantiv {f} trufie [~, trufii, trufia, trufiile, ~i, trufiilor]◼◼◻substantiv {f} |
| öntudat főnév | conștient [~, conștienți, conștientă, conștiente]◼◼◼adjectiv |
| öntudat (orv) főnév | cunoștință [~, cunoștințe, cunoștința, cunoștințele, cunoștinței, cunoștințelor, ~, cunoștințelor]◼◼◼substantiv {f} |
| öntudat (átv) főnév | conștiință [~, conștiințe, conștiința, conștiințele, conștiinței, conștiințelor, ~, conștiințelor]◼◼◼substantiv {f} |
| öntudatlan melléknév | inconștient [~, inconștienți, inconștientă, inconștiente]◼◼◼ |
| öntudatos melléknév | conștient [~, conștienți, conștientă, conștiente]◼◼◼adjectiv |
| öntvény főnév | mucegai [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| öntöde főnév | turnătorie [~, turnătorii, turnătoria, turnătoriile, ~i, turnătoriilor, ~, turnătoriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| öntöz ige | iriga [~, irighez, irigheze, ~t, I]◼◼◼verbă stropi [ (se) ~, (mă) stropesc, (se) stropească, ~t, IV]◼◼◻verbă adăpa [(se) ~, (mă) adap/adăp, (se) adape/adăpe , ~t , I]◼◻◻verbă |
| öntözés főnév | irigare [~, irigări, ~a, irigările, irigării, irigărilor, ~, irigărilor]◼◼◼substantiv {f} irigație [~, irigații, irigația, irigațiile, ~i, irigațiilor, ~, irigațiilor]◼◼◻substantiv {f} |
| öntözőkanna főnév | stropitoare [~, stropitori, ~a, stropitorile, stropitorii, stropitorilor, ~, stropitorilor]◼◼◼substantiv {f} |
| öntözőkocsi főnév | stropitoare [~, stropitori, ~a, stropitorile, stropitorii, stropitorilor, ~, stropitorilor]substantiv {f} |
| öntő főnév melléknév | turnător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| önuralom főnév | autocontrol [~, autocontroale, ~ul, autocontroalele, ~ului, autocontroalelor, ~ule, autocontroalelor]◼◼◼substantiv {n} cumpăt [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◻substantiv {n} |
| önvaló főnév | singur [~, singuri, singură, singure]◼◼◼adjectiv |
| önvédelem főnév | autoapărare [~, autoapărări, ~a, autoapărările, autoapărării, autoapărărilor, ~, autoapărărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| önzetlen melléknév | dezinteresat [~, dezinteresați, dezinteresată, dezinteresate]◼◼◼adjectiv |
| önzetlenség főnév | altruism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
| önzetlenül ige melléknév | dezinteesatverbă adjectiv |
| önzés főnév | egoism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
| önző főnév melléknév | egoist [~, egoiști, egoistă, egoiste]◼◼◼substantiv adjectiv individualist [~, individualiști, ~ul, individualiștii, ~ului, individualiștilor, ~ule, individualiștilor]◼◻◻substantiv adjectiv |
| önálló melléknév | independent [~, independenți, independentă, independente]◼◼◼adjectiv câțiva◼◻◻ |
| önállóság főnév | independență [~, {inv}, independența, {inv}, independenței, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| öné névmás | |
| önéletrajz főnév | autobiografie [~, autobiografii, autobiografia, autobiografiile, ~i, autobiografiilor, ~, autobiografiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| önéletrajzi melléknév | autobiografic [~, autobiografici, autobiografică, autobiografice]◼◼◼adjectiv |
| önérzet főnév | mândrie [~, mândrii, mândria, mândriile, ~i, mândriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| önérzetes melléknév | conștient [~, conștienți, conștientă, conștiente]adjectiv |
| önök számnév | dumneavoastră◼◼◼pronume |
