Magyar-Orosz szótár »

von oroszul

MagyarOrosz
von magára ~ a figyelmet

привлекать внимание◼◼◼

von

тянуть◼◻◻

тащить

von maga után ~

влечь за собой◼◻◻

vonakodik

отказываться делать что-то

противиться делать что-то

уклоняться делать что-то

vonakodás

нежелание делать что-то

неохота делать что-то

уклонение

vonal

линия◼◼◼

линия вектора

черта линия

vonalas papír

бумага в линейку

vonalazás

линейка разметка где-то

vonalazó

линейка мерная

vonalforrás

линейный источник

vonalkód

штрихкод◼◼◼m

vonat

поезд◼◼◼m

vonatindulás

отправление поезда

vonatjegy

билет на поезд◼◼◼

vonatkozik v-re

касаться кого-то относиться к чему;кому

относиться касаться кого;чего

vonatkoztat v-re

относить насчет кого-чего

vonatkozás ebben a ~ban

отношение в этом отношении

vonatkozólag v-re

насчет кого-чего

относительно насчет кого-чего

vonatközlekedés

движение поездов◼◼◼

vonatérkezés

прибытие поезда

vonszol

тащить◼◼◼

таскать◼◻◻

vonszol ~ magát

плестись

тащиться плестись

vontat

буксировать◼◼◼

тянуть

vontatott lakókocsi

"фургон; автоприцеп, оборудованный для жилья"

vontatás

на буксире◼◼◼

vontató

тягач◼◼◼

трактор тягач

vontatógőzös

буксир пароход

12