| Magyar | Orosz |
|---|---|
| nem ige | не спра́витьсяverb не справля́тьсяverb потерпе́ть неуда́чуverb терпе́ть неуда́чуverb |
| nem főnév | полnoun родnoun |
| nem határozószó | неadverb |
| nem alkalmazható melléknév | неприменимыйadjective |
| nem állok rá készen | |
| nem baj indulatszó | не́ за чтоinterjection ничего́interjection |
| nem baj; nem számít | |
| nem bánja melléknév | невозмути́мыйadjective споко́йныйadjective |
| nem bérjellegű jövedelem főnév | нетрудово́й дохо́дnoun |
| nem beszélek jól angolul | |
| nem egyértelmű melléknév | двусмы́сленныйadjective многозначныйadjective неоднозначныйadjective |
| nem él (vele) ige | отка́зыватьсяverb |
| nem elérhető | érhető el melléknév | недосту́пныйadjective |
| nem elérhető/hozzáférhető melléknév | недосту́пныйadjective |
| nem elfogadott melléknév | нелитературныйadjective нестандартныйadjective просторечныйadjective |
| nem érdekes ige | да ну́ тебя́verb забу́дьverb не па́рьсяverb нева́жноverb прое́халиverb |
| nem éri el ige | бытьverb недостаточныйverb |
| nem ért ige | не поня́тьverb |
| nem ért meg ige | не поня́тьverb |
| nem értem | |
| nem felel meg ige | бытьverb недостаточныйverb |
| nem feltűnő melléknév | незаме́тныйadjective |