Magyar-Orosz szótár »

túl oroszul

MagyarOrosz
túl

слишком◼◼◼

чересчур◼◼◻

за по ту сторону

по ту сторону или: слишком

слишком по ту сторону нормы ?

túl fáradt vagyok

я слишком устал◼◼◼

túl hangos

слишком громко◼◼◼

túl lassú film volt

было слишком затянуто

túl meleg van itt bent

здесь слишком жарко

túl sok munkám van

у меня очень много работы

túladagol

передозировка◼◼◼

túlesik

выдержать напр: экзамен

вытерпеть

перенести вытерпеть

túlfolyó (kifolyó)

водослив

túlhalad

превзойти◼◼◼

перегнать превзойти

túli tengeren ~

за- заморский

túli terület Kaukázuson ~

За(…)ье напр: Закавказье

túlium

тулий◼◼◼m

túllátás

дальнозоркость

túlnépesedés

перенаселенность◼◼◼

túlvmin

перерасти◼◼◼

перерастать

túloldal

обратная сторона напр: страницы

сторона обратная напр: страницы

túloz

преувеличивать◼◼◼

túlra a folyón ~

за за реку

túlról

из-за◼◼◼

túlszárnyal

превзойти◼◼◼

превосходить◼◻◻

опередить превзойти

опережать превосходить

перегнать опередить

перегонять опережать

túlságos

чрезмерный◼◼◼

túlságosan

чрезмерно◼◼◼

слишком чрезмерно

túl

противоположный тот

тот противоположный

12